十shí年nián游yóu跡jī半bàn海hǎi內nèi，，山shān高gāo澤zé大dà目mù匪fěi夷yí。。未wèi知zhī漲zhǎng海hǎi以yǐ外wài更gèng何hé物wù，，夢mèng飛fēi不bù到dào身shēn親qīn之zhī。。

君jūn也yě豈qǐ浪làng游yóu，，吾wú寧níng為wèi饑jī驅qū。。自zì開kāi辟pì以yǐ來lái，，環huán瀛yíng絕jué島dǎo居jū人rén稀xī。。

章zhāng步bù未wèi經jīng，，禹yǔ跡jī所suǒ遺yí。。蛟jiāo龍lóng云yún霽jì于yú此cǐ晦huì塞sāi而ér■■蚭ní。。

吾wú與yǔ君jūn，，奚xī以yǐ駕jià鱟hòu帆fān。。乘chéng鵬péng風fēng，，歷lì水shuǐ程chéng，，十shí有yǒu一yī更gèng而ér南nán為wèi。。

即jí今jīn海hǎi濤tāo長zhǎng吼hǒu秋qiū宵xiāo遲chí，，枕zhěn上shàng薦jiàn雷léi生shēng客kè思sī。。雖suī然rán斯sī地dì不bù霜shuāng雪xuě，，奈nài何hé盈yíng顛diān白bái發fā慘cǎn淡dàn偏piān如rú絲sī。。

朝cháo來lái手shǒu君jūn錄lù別bié句jù，，羈jī愁chóu離lí緒xù不bù可kě支zhī。。君jūn行xíng有yǒu日rì先xiān我wǒ馳chí，，我wǒ則zé誰shuí為wèi苦kǔ縶zhí維wéi。。

曰yuē歸guī不bù得dé歸guī，，攬lǎn袂mèi相xiāng咨zī嗟jiē。。且qiě復fù進jìn君jūn酒jiǔ，，酒jiǔ酣hān贈zèng以yǐ詩shī。。

重zhòng洋yáng四sì望wàng皆jiē渺miǎo瀰mí，，慎shèn勿wù輕qīng潮cháo狎xiá浪làng矜jīn吳wú兒ér。。忠zhōng信xìn波bō濤tāo縱zòng易yì涉shè，，愿yuàn君jūn且qiě待dài水shuǐ天tiān如rú鑒jiàn，，月yuè靜jìng風fēng恬tián時shí。。