人rén生shēng如rú斷duàn蓬péng，，萬wàn里lǐ忽hū相xiāng值zhí。。會huì日rì常cháng苦kǔ難nán，，別bié日rì常cháng苦kǔ易yì。。

十shí年nián聞wén子zi名míng，，未wèi識shí已yǐ心xīn醉zuì。。我wǒ友yǒu豈qǐ不bù多duō，，愛ài子zi好hǎo心xīn地dì。。

身shēn小xiǎo胸xiōng膽dǎn大dà，，面miàn目mù無wú邪xié氣qì。。磊lěi磊lěi棟dòng梁liáng姿zī，，溫wēn溫wēn瑚hú璉liǎn器qì。。

人rén物wù衰shuāi落luò盡jǐn，，百bǎi馬mǎ逢féng一yī驥jì。。我wǒ懷huái未wèi傾qīng倒dào，，離lí別bié已yǐ復fù至zhì。。

天tiān寒hán霜shuāng正zhèng繁fán，，山shān險xiǎn道dào不bù利lì。。君jūn行xíng獨dú何hé為wèi，，百bǎi里lǐ求qiú自zì試shì。。

愿yuàn持chí孝xiào友yǒu資zī，，發fā為wèi惻cè隱yǐn治zhì。。上shàng馬mǎ且qiě勿wù難nán，，吾wú民mín佇zhù嘉jiā惠huì。。

他tā年nián廟miào堂táng上shàng，，舉jǔ此cǐ亦yì不bù異yì。。強qiáng飯fàn數shù寄jì書shū，，待dài爾ěr慰wèi窮qióng悴cuì。。