国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《小重山·碧幕霞綃一縷紅》翻譯及注釋

宋代陳亮

碧幕霞綃一縷紅。槐枝啼宿鳥,冷煙濃。小樓愁倚畫闌東。黃昏月,一笛碧云風。

譯文:碧藍天上絲羅般的彩霞染成一抹艷紅。槐樹枝頭,宿鳥呼朋喚侶,暮靄冷煙漸漸濃。我斜倚畫欄發愁在小樓東。月色凄清朦朧,透過游曳的碧云,晚風傳來一陣陣哀怨的笛聲。

注釋:碧幕:碧綠的天幕,指碧空。古人謂天為幕,謂地為席,故曰碧幕。霞綃:古人或以霞喻紅綃,或以紅綃擬霞。綃,絲帛。唐·溫庭筠《錦城曲》:“江風吹巧剪霞綃,花上千枝杜鵑血。”宿鳥:歸巢棲息的鳥。畫闌:有彩繪的欄桿。

往事已成空。夢魂飛不到,楚王宮。翠綃和淚暗偷封。江南闊,無處覓征鴻。

譯文:往事都已成空。屈原憂國的忠魂無法飛到楚王官。我試將綠絲帕染滿血淚,暗暗裝封。可是江南如此遼闊,上哪兒尋覓一只鴻雁,為我捎信飛入九重宮。

注釋:楚王宮:借指宋王朝的宮廷。翠綃:指用彩綃作信箋。征鴻:遠飛的大雁。

陳亮簡介

唐代·陳亮的簡介

陳亮

陳亮(1143—1194)原名汝能,后改名陳亮,字同甫,號龍川,婺州永康(今屬浙江)人。婺州以解頭薦,因上《中興五論》,奏入不報。孝宗淳熙五年,詣闕上書論國事。后曾兩次被誣入獄。紹熙四年光宗策進士第一,狀元。授簽書建康府判官公事,未行而卒,謚號文毅。所作政論氣勢縱橫,詞作豪放,有《龍川文集》《龍川詞》,宋史有傳。

...〔 ? 陳亮的詩(139篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 国产成人精品曰本亚洲78 | 亚洲乱码国产一区网址 | 国产成人精品男人的天堂网站 | 久久亚洲精品成人综合 | 日本加勒比在线播放 | 免费一级片网站 | 日韩 国产 在线 | 国产精品毛片天天看片 | 久久爽久久爽久久免费观看 | 无限资源中文免费 | 美女张开腿让男人捅的视频 | 日本aaa视频 | 日韩欧美在线一级一中文字暮 | 老司机精品影院一区二区三区 | 亚洲黄a| 黄色毛片免费 | 欧美一级级毛片 | 尹人成人 | 久久精品呦女 | 成人a毛片在线看免费全部播放 | 美女被爆免费视频软件 | 美国一级毛片片aa久久综合 | 久久99久久99精品观看 | 毛片久久| 特色黄色片 | 美国做受三级的视频播放 | 一级毛片在线不卡直接观看 | 色噜噜亚洲男人的天堂 | 中文在线视频观看 | 国产区香蕉精品系列在线观看不卡 | 久久精品99精品免费观看 | 99视频网站 | 欧美a在线视频 | 亚洲成人一区二区 | 台湾三级毛片 | 国产色在线播放 | 手机看片免费基地 | 国产麻豆入在线观看 | 久久午夜精品视频 | 久久草在线 | 成人国产在线不卡视频 |