伊人激情-人人插-亚洲国产中文字幕-欧美日视频-黄色小视频免费看-久久国产精品一区二区三区

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 十畝之間

十畝之間

[兩漢]:佚名

十畝之間兮,桑者閑閑兮,行與子還兮。

十畝之外兮,桑者泄泄兮,行與子逝兮。

十畝之間譯文及注釋

譯文

在一片很大很大的桑園里,年輕的姑娘們采桑多悠閑,她們一道唱著歌兒回家轉。

在相鄰一片很大的桑園里,漂亮的姑娘們采桑多悠閑,她們一起說說笑笑往家轉。

注釋

十畝之間:指郊外所受場圃之地。

桑者:采桑的人。閑閑:寬閑、悠閑貌。

行:走。一說且,將要。

泄(yì)泄:和樂的樣子;一說人多的樣子。

逝:返回;一說往。

十畝之間創作背景

  關于此詩的主旨與背景,歷來有多種觀點。《毛詩序》云:“《十畝之間》,刺時也。言其國削小,民無所居焉。”另外還有人主張“情詩戀歌”說,即把“行與子還”、“行與子逝”,解釋為姑娘招呼自己的情侶一同走。而今人多解此詩為描寫采桑女偕伴而歸時的詩歌。

參考資料:

1、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:213-214

2、王秀梅 譯注.詩經(上):國風.北京:中華書局,2015:215-216

十畝之間鑒賞

  魏國地處北方,“其地陋隘而民貧俗儉”(朱熹語)。然而,華夏先民是勤勞而樂觀的,《魏風·十畝之間)即勾畫出一派清新恬淡的田園風光,抒寫了采桑女輕松愉快的勞動心情。

  夕陽西下,暮色欲上,牛羊歸欄,炊煙漸起。夕陽斜暉,透過碧綠的桑葉照進一片寬大的桑園。忙碌了一天的采桑女,準備回家了。頓時,桑園里響起一片呼伴喚友的聲音。人漸漸走遠了,她們的說笑聲和歌聲卻仿佛仍裊裊不絕地在桑園里回旋。這就是《十畝之間》展現的一幅桑園晚歸圖。

  以輕松的旋律,表達愉悅的心情,這是《魏風·十畝之間》最鮮明的審美特點。首先,這與語氣詞的恰當運用有關。全詩六句,重章復唱。每句后面都用了語氣詞“兮”字,這就很自然地拖長了語調,表現出一種舒緩而輕松的心情。其次,更主要的是它與詩境表現的內容相關。詩章表現的是勞動結束后,姑娘們呼伴喚友相偕回家時的情景。因此,這“兮”字里,包含了緊張的勞動結束后輕松而舒緩的喘息;也包含了面對一天的勞動成果滿意而愉快的感嘆。詩句與詩境、語調與心情,達到了完美的統一。所謂動乎天機,不費雕刻。《詩經》的另一篇《周南·芣苢》,也主要寫勞動的場景和感受。但由于它刻畫的勞動場景不同,詩歌的旋律節奏和審美情調也不同。《周南·芣苢》寫的是一群女子采摘車前子的勞動過程,它通過采摘動作的不斷變化和收獲成果的迅速增加,表現了姑娘們嫻熟的采摘技能和歡快的勞動心情。在結構上,四字一句,隔句綴一“之”字,短促而有力,從而使全詩的節奏明快而緊湊。《魏風·十畝之間》與《周南·芣苢》,形成了鮮明的對照,并成為《詩經》中在藝術風格上最具可比性的兩首勞動歌謠。前人評《魏風·十畝之間》“雅淡似陶”(陳繼揆《讀風臆補》)。陶淵明《歸園田居》(其三)確寫道:“晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。道狹草木長,夕露沾我衣。”但前者充滿了姑娘的輕松歡樂,后者則蘊含著陶公的閑適超然;前者明快,后者沉郁,貌似而神異。

佚名簡介

唐代·佚名的簡介

...〔 ? 佚名的詩(421篇)

猜你喜歡

乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊號十一首

兩漢佚名

乾元資始,坤元資生。

允也圣德,同實異名。

避地白巖山中書懷

宋代吳說

胡虜憑陵甚,長驅青海邊。

攜家遭困頓,憂國憤迍邅。

浣溪沙 其三

唐代張泌

獨立寒階望月華,露濃香泛小庭花,繡屏愁背一燈斜。

云雨自從分散后,人間無路到仙家,但憑魂夢訪天涯。

相書語(張璟藏論婦人相引此)

兩漢佚名

目有四白,五夫守宅。

贈性甫

邢參

僦卻樓居恣賞春,臨溪更得采香蘋。一瓢醴酒常浮月,數篋遺書不受塵。

靜語未嘗關世務,醉眠多是任天真。耆年無恙貧無慮,絳帳傳經喜有人。

蒲關西道中作

唐代李山甫

國東王氣凝蒲關,樓臺帖出晴空間。紫煙橫捧大舜廟,
黃河直打中條山。地鎖咽喉千古壯,風傳歌吹萬家閑。
來來去去身依舊,未及潘年鬢已斑。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 成人免费精品视频 | 一级毛片在线播放免费 | 特级深夜a级毛片免费观看 特级生活片 | 欧美日韩国产亚洲一区二区三区 | 日韩影院久久 | 韩国啪啪网站 | 在线观看免费黄视频 | 猛操美女 | 手机看片99 | 亚洲欧美一区二区视频 | 草草影院第一页yycccom | 免费国产一区二区在免费观看 | 一本色道久久88亚洲精品综合 | 一级中国乱子伦视频 | 性欧美精品久久久久久久 | 美女视频黄a全部免费专区一 | 国产在线精品成人一区二区三区 | 亚洲在线日韩 | 久久免费视屏 | 日本精品久久久久久久久免费 | 中文在线日韩 | 另类视频在线 | 亚洲精品成人 | 老司机毛片 | 久草视频免费在线播放 | 国产网址在线观看 | 天天鲁天天爱天天鲁天天 | 国产精品国产三级国产普通 | 美女视频黄视大全视频免费网址 | 亚洲欧美日本视频 | 手机亚洲第1页 | 亚洲加勒比久久88色综合1 | 手机在线观看精品国产片 | 最新国产三级在线不卡视频 | japanese乱子另类 | 国产成人女人在线视频观看 | 成人合集大片bd高清在线观看 | 韩国在线精品福利视频在线观看 | 日本韩国台湾香港三级 | 亚洲国产精品a一区二区三区 | 亚洲人成片在线观看 |