伊人激情-人人插-亚洲国产中文字幕-欧美日视频-黄色小视频免费看-久久国产精品一区二区三区

首頁 > 詩文 > 王維的詩 > 春夜竹亭贈錢少府歸藍(lán)田

春夜竹亭贈錢少府歸藍(lán)田

[唐代]:王維

夜靜群動息,時聞隔林犬。

卻憶山中時,人家澗西遠(yuǎn)。

羨君明發(fā)去,采蕨輕軒冕。

春夜竹亭贈錢少府歸藍(lán)田譯文及注釋

譯文

春夜寧靜一切生物全都止息,不時聽到隔著竹林幾聲犬吠。

卻使我回憶起在山里的時候,有人家的地方遠(yuǎn)在山澗西邊。

真羨慕你天明就要啟程歸去,安于采蕨生活輕視爵高官顯。

注釋

竹亭:用竹建造的亭子,一說指竹林中的亭子。錢少府:即錢起,唐代詩人。字仲文,吳興(今屬浙江)人。少府:縣尉的別稱。宋趙彥衛(wèi)《云麓漫鈔》卷二:“唐人則以明府稱縣令……既稱令為明府,尉遂曰少府。”

群動息:各種動物停止活動。晉陶潛《飲酒》詩之七:“日入群動息,歸鳥趨林鳴。”

澗(jiàn):夾在兩山間的水溝。

明發(fā):早晨起程。晉陸機《招隱》詩之二:“明發(fā)心不夷,振衣聊躑躅。”

蕨:即蕨菜,也叫拳頭菜。一種野生蕨類植物厥的嫩芽,可食用。軒冕:古時大夫以上官員的車乘和冕服。這里借指官位爵祿。《莊子·繕性》:“古之所謂得志者,非軒冕之謂也,謂其無以益其樂而已矣。”

參考資料:

1、鄧安生 等.王維詩選譯.成都:巴蜀書社,1990:84-85

春夜竹亭贈錢少府歸藍(lán)田創(chuàng)作背景

  此詩當(dāng)作于唐玄宗天寶十載(751年),是王維為贈別友人錢起而作的五言古詩。錢起也有五言古詩《酬王維春夜竹亭贈別》相和。

參考資料:

1、鄧安生 等.王維詩選譯.成都:巴蜀書社,1990:84-85

春夜竹亭贈錢少府歸藍(lán)田鑒賞

  這首詩精悍短小,卻神韻無窮,詩題即清晰的點名了寫作時間、地點及寫作原委。全詩的意境,與王維的散文名篇《山中與裴秀才迪書》可互相印證。

  春夜的竹亭,清新而靜謐,輕輕掠過的涼風(fēng),吹得竹林颯颯作響,遠(yuǎn)處偶爾傳來斷斷續(xù)續(xù)的幾聲犬吠,隔著夜幕中青蔥的林子,劃破這夜的安寧。以動襯靜,展現(xiàn)在讀者眼前的是一幅悄然靜謐的春夜圖。置身于此情此景之中,詩人的思緒飄飛到了山中隱居時的場景,那山澗西邊的簡陋小屋,那縱情田園的悠然自得,那份清閑自在的生活情致。次日天一亮,好友錢少府就要辭官隱退、隱居山林了,可惜這一切,詩人也就徒有羨慕之情。

  這首詩以寥寥數(shù)語,勾勒出一幅幅生動傳神的畫面,將詩人的心思無一保留地流露出來。此詩之妙處之一在首句,聲音與環(huán)境的巧妙結(jié)合,以動襯靜,細(xì)微處著手,渲染出靜謐安寧的氛圍與意境,讓人恍若身臨其境。二在末句,借用伯夷、叔齊隱居首陽山采蕨而食的典故,表露出詩人對錢少府輕視官場、隱退而居的贊賞與歆羨,同時也傳遞出自己渴望早日歸隱的希望。

  此詩給人以清新美好之感,意境之美油然而現(xiàn),通過表達(dá)對錢少府退而歸隱之舉的贊賞也表達(dá)出詩人渴望歸隱之意,韻味悠遠(yuǎn)。

王維簡介

唐代·王維的簡介

王維

王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河?xùn)|蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”開元九年(721年)中進(jìn)士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400余首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學(xué),受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經(jīng)》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。

...〔 ? 王維的詩(353篇)

猜你喜歡

不礙云山

宋代胡仲弓

贏得工夫看好山,吟魂飛不到人間,

白云本是無心物,才得身高便可攀。

夜聞洛濱吹笙

唐代張仲素

王子千年后,笙音五夜聞。逶迤繞清洛,斷續(xù)下仙云。
泄泄飄難定,啾啾曲未分。松風(fēng)助幽律,波月動輕文。
鳳管聽何遠(yuǎn),鸞聲若在群。暗空思羽蓋,馀氣自氛氳。

題光澤卷三首 其二 紅梅圖

明代黃衷

梁園無此種,上苑幾年移。獨抱冰霜骨,休誇粉膩姿。

春風(fēng)吹蕊蒂,絳雪綴繁枝。寫向王孫贈,能深玉葉思。

天津感事二十六首

宋代邵雍

人言垂釣辯浮沉,辯著浮沉用意深。

吾恥不為知害性,等閑輕動望魚心。

白皦春辭

明代胡汝嘉

小窗西畔月輪斜,銅博山前散紫霞。

宴罷不知春夜促,醉憑紅袖看梅花。

秋柳 其三

近現(xiàn)代許南英

怯寒先著薄綿衣,竟與三春意態(tài)非。已似韋娘金縷盡,那堪蘇小玉繩稀?

樓臺有客憐相望,燕雁憑君記代飛。一為停驂思往事,宦情、鄉(xiāng)夢兩相違!

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 国产一区二区免费视频 | 国产欧美日韩一区二区三区 | 欧美另类69xxxxx极品 | 久久毛片免费 | 国内自拍亚洲 | 欧美一级片在线免费观看 | 久草网首页| 中文字幕亚洲精品 | 午夜爱爱毛片xxxx视频免费看 | 亚洲精品www久久久久久久软件 | 波多野结衣在线观看免费区 | 国产区精品一区二区不卡中文 | 91玖玖| 久久伊人精品热在75 | 在线成人免费视频 | 女人扒开腿让男人捅啪啪 | 尤蜜网站在线进入免费 | 极品美女户外勾搭无套 | 精品国产一区二区三区免费 | 久久黄色毛片 | 国产在线精品香蕉综合网一区 | 亚洲高清国产一区二区三区 | 亚洲性欧美 | 国产情侣久久 | 亚洲一区二区三区不卡在线播放 | 欧美视频久久久 | 三级欧美| 久久亚洲一级毛片 | 免费视频精品一区二区三区 | 久久欧美久久欧美精品 | 午夜性激福利免费观看 | 亚洲网站视频在线观看 | 男女性男女刺激大片免费观看 | 午夜性刺激免费视频观看不卡专区 | 在线毛片免费 | 久久狠狠一本精品综合网 | 久久国产精品二区99 | 另类亚洲视频 | 欧美日韩精品一区二区免费看 | 久久精品视频16 | 亚洲欧美另类日本久久影院 |