国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 戎昱的詩 > 桂州臘夜

桂州臘夜

[唐代]:戎昱

坐到三更盡,歸仍萬里賒。

雪聲偏傍竹,寒夢不離家。

曉角分殘漏,孤燈落碎花。

二年隨驃騎,辛苦向天涯。

桂州臘夜譯文及注釋

譯文

除夕守歲一直坐到三更盡,回鄉之路遠隔萬里長路狹。

雪花颯颯作響偏落竹林旁,凄寒之夜幾番夢回總關家。

破曉的號角替代殘夜漏聲,孤燈將要燃盡掉落碎芯花。

這兩年離家在外跟隨驃騎,艱辛勞苦歲暮還滯留天涯。

注釋

桂州:唐代州名,治今廣西桂林。臘夜:除夕之夜。

賒:遙遠。

傍:靠。這里指雪花飄落。

角:號角。分:區分。漏:漏壺。古代計時器,銅制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度標志以計時間。簡稱“漏”。

碎花:喻指燈花。北周庾信《燈賦》:“蛾飄則碎花亂下,風起則流星細落?!?/p>

驃(piào)騎:飛騎,也用作古代將軍的名號。這里指作者的主帥桂管防御觀察使李昌巙。

參考資料:

1、張國舉.唐詩精華注譯評.長春:長春出版社,2010:217-218

桂州臘夜創作背景

  戎昱在唐代宗廣德至大歷(763—779)年間,先后在荊南衛伯玉、湖南崔瓘幕下任職,大歷后期宦游到桂州(州治今廣西桂林),任桂管防御觀察使李昌巙的幕賓。這首詩是他到了桂州第二年的歲暮寫的。

參考資料:

1、吳小林 等.唐詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:381-382

桂州臘夜鑒賞

  這首詩抒發了詩人離鄉萬里,臘夜懷鄉思歸之情。尾聯與首聯呼應,點出離家萬里,歲暮不歸的原因。

  開頭兩句寫除夕守歲,直坐到三更已盡。這是詩人在離鄉萬里,思歸無計的處境中獨坐到半夜的。一個“盡”字,一個“賒”字,對照寫出了鄉思的綿長,故鄉的遙遠。一個“仍”字,又透露出不得已而滯留他鄉的凄涼心境。

  三四兩句寫三更以后詩人凄然入睡,可是睡不安穩,進入了一種時夢時醒的朦朧境地。前句說醒,后句說睡。“雪聲偏傍竹”,雪飄落在竹林上,借著風傳進一陣陣颯颯的聲響,在不能成眠的人聽來,就特別感到孤方凄清。這把南寂寒夜的環境氣氛渲染得很足。那個“偏”字,更細致地刻畫出愁人對這種聲響所特有的心靈感受,似有怨惱而又無可奈何?!昂畨舨浑x家”,在斷斷續續的夢中,總是夢到家里的情景。在“夢”之前冠一“寒”字,不僅說明是寒夜做的夢,而且反映了詩人心理上的“寒”,就使“夢”帶上了悄愴的感情色彩。

  五六句敘時斷時續的夢大醒以后再不能入睡時的情形?!皶越欠謿埪?。寫所聞。古代用滴漏計時,夜間憑漏刻傳更,殘漏指夜將殘盡時的更鼓聲。天亮后號角一響,更鼓聲歇,表明長夜過去,清晨來臨?!胺帧保且月犛X上的不同,反映時間上的劃分,透露了詩人夢斷以后聞角聲以前,一直眼睜睜地躺在床上耳聞更聲,其凄苦之情可知?!肮聼袈渌榛ā睂懰?,青燈照壁,詩人長時間地望著那盞孤零零的昏暗油燈掉落著斷碎的燈花。“孤”字既表現了詩人環境的冷清,也反映了他主觀感受上的寂寞。此聯通過一聞一見,把作者的鄉思表現得含而不露,情在詞外。

  最后一聯和首聯相呼應,點出離家萬里,歲暮不歸的原因,收結全詩。驃騎,是驃騎將軍的簡稱,漢代名將霍去病曾官至驃騎將軍,此處借指戎昱的主帥桂管防御觀察使李昌巙。這首詩寫了除夕之夜由坐至睡、由睡至夢、由夢至醒的過程,對詩中所表現的鄉愁并沒有說破,可是不點自明。特別是中間兩聯,以渲染環境氣氛,來襯托詩人的心境,藝術效果很強。那雪落竹林的凄清音響,回歸故里的斷續寒夢,清曉號角的悲涼聲音,以及昏黃孤燈的斷碎余燼,都暗示出主人公長夜難眠、悲涼落寞、為思鄉情懷所困的情景,表現了這首詩含蓄雋永、深情綿邈的藝術風格。

戎昱簡介

唐代·戎昱的簡介

戎昱,(744~800)唐代詩人。荊州(今湖北江陵)人,郡望扶風(今屬陜西)。少年舉進士落第,游名都山川,后中進士。寶應元年(762),從滑州、洛陽西行,經華陰,遇見王季友,同賦《苦哉行》。大歷二年(767)秋回故鄉,在荊南節度使衛伯玉幕府中任從事。后流寓湖南,為潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居長安,任侍御史。翌年貶為辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任職,流寓桂州而終。中唐前期比較注重反映現實的詩人之一。名作《苦哉行》寫戰爭給人民帶來災難。羈旅游宦、感傷身世的作品以《桂州臘夜》較有名。

...〔 ? 戎昱的詩(119篇)

猜你喜歡

題西山庵

明代藍仁

空山寂寂守巖扃,獨鶴棲棲傍草亭。曉鏡又催霜雪白,秋衣不換芰荷青。

仙人住處多栽藥,野老來時或負苓。同氣凋零衰朽在,百年光景似晨星。

桂太傅挽章 其二

明代羅洪先

金臺初獻策,彤管受咨詢。寶劍虛知已,青芻愧古人。

十年操別鶴,千載著傷麟。日暮寒江上,孤云對白蘋。

獻姚石甫先生即以贈別 其二

清代龍啟瑞

未了看山愿,城西住少時。夢猶京闕戀,歸為友朋遲。

黃葉聲中酒,蒼葭閣上詩。東瀛一回首,揮涕萬人知。

相見歡

明代王虞鳳

新興蛾髻如盂。插金鵝。點點薔薇香露、沁牙梳。

勻面罷,呼女伴,坐氍歈。又向綠窗深處、賭樗蒲。

角招 其一

元代邵亨貞

夢云杳。東風外,畫闌倚遍寒峭。小梅春正好。護憶故園,花滿林沼。

天荒地老。但暗惜、王孫芳草。鶴發仙翁洞里,為分得一枝來,便迎人索笑。

頌古四十五首

宋代釋如珙

塵中辨主問巖頭,心識如何曾得休。

鼻孔眼睛都要見,銅沙鑼里滿盛油。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 台湾精品视频在线观看 | 久久93精品国产91久久综合 | 国产精品久久久久影院色 | 亚洲国产精品一区二区三区在线观看 | 国产亚洲一区二区三区在线 | 国产成年视频 | 欧美怡红院免费的视频 | 手机看片免费基地 | 精品中文字幕在线观看 | 在线观看亚洲人成网站 | 国产精品亚洲一区二区在线观看 | 91久久精一区二区三区大全 | 亚洲精品高清在线 | 亚洲欧洲一区二区三区在线 | 人成在线免费视频 | 欧美曰韩一区二区三区 | 中文字幕波多野不卡一区 | 亚洲欧美国产一区二区三区 | 日韩美女在线视频 | 一级片免费观看视频 | 久久精品18| 成人亚洲精品777777 | 国内精品小视频在线 | 成人免费毛片网站 | 国产精品久久视频 | 国产中文字幕在线播放 | 国产成人啪精品视频免费软件 | 一区二区三区四区产品乱码伦 | 亚洲国产成人va在线观看网址 | 成年人色网站 | 成人午夜在线观看国产 | 亚洲视频在线a视频 | 久草视频免费播放 | 欧美特黄特色aaa大片免费看 | 神马午夜在线 | 乱系列中文字幕在线视频 | 一区在线免费观看 | 欧美精品综合一区二区三区 | 亚洲在线高清 | 一区二区在线播放福利视频 | 国产精品久久久久影院色 |