国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 江開的詩 > 菩薩蠻·商婦怨

菩薩蠻·商婦怨

[宋代]:江開

春時江上簾纖雨。張帆打鼓開船去。秋晚恰歸來。看看船又開。

嫁郎如未嫁。長是凄涼夜。情少利心多。郎如年少何。

菩薩蠻·商婦怨譯文及注釋

譯文

春天的江上飄著細雨,揚帆擊鼓船離去。深秋月夜恰好歸來,匆匆停靠船又開走了。

嫁了丈夫好像沒有嫁,長守凄涼的夜晚。利欲熏心情意薄,青春易逝皆蹉跎。

注釋

菩薩蠻:詞牌名,又名《子夜歌》《重疊金》《花溪碧》,雙調四十四字,用韻兩句一換,凡四易韻,平仄遞轉。

商婦:商人的妻子。

廉纖:細微。

看看:轉眼之間。

利心:追逐金錢利益之心。

郎如年少何:郎該怎樣對那青春年少的女子呢?

菩薩蠻·商婦怨創作背景

  江開在一次外出辦事的時候,住在一條船上。當他在岸上散步,欣賞江上夜景的時候,偶然聽到有女人唏噓的聲音。江開便問她為何獨自在此傷心。少婦便訴說原委。江開聽后甚是同情,回來后便寫了這首詞。

參考資料:

1、程艷杰 靳艷萍編著.宋詞三百首 精讀·故事 (下冊):吉林人民出版社,2004年02月第1版:第927頁

菩薩蠻·商婦怨鑒賞

  商婦問題,是利欲與人情之間矛盾沖突的一個尖銳的問題。詩詞作者人人都很重感情,同時又都鄙薄利欲,因而在他們筆下就有許多描寫這類題材的作品。最有代表性的,是李益的《江南曲》:“嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。”詩中用“嫁與弄潮兒”的癡想表達商婦的痛苦,感情至為深切。江開此詞雖不及李詩的含蓄雋永,但由于篇幅較長,因而對感情的剖析卻更加細致。

  章法安排上,這首詞前半片偏重敘事,后半片偏重抒情,層次井然,條理清晰。上半片敘述商人的麗次外出:“春時江上廉纖雨,張帆打鼓開船去。”“秋晚恰歸來,看看船又開。”中間雖有“秋晚恰歸來”一句,但說“恰歸來”,說“船又開”,可見其間的間隔是極短暫的。因此,上半片其實就是“朝朝誤妾期”的具體描述。

  下半片抒情,吐露的是商婦情緒的三個方面:“嫁郎如未嫁,長是凄涼夜”傾訴守空房的孤獨;“情少利心多”指責商人情薄;“郎如年少何”慨嘆青春虛度。不過,讀這首詞,我們不僅要看到它條理極清楚,還應當看到它照應極嚴密。比如,上半片說“春時”出去,“秋晚”歸來,那么一年中的大部分時間商婦是獨守空房的,何況眼下“看看船又開”,這一出去,不知何時才能回來。這些描寫,實際上就是“嫁郎如未嫁,長是凄涼夜”的最具體、最生動的反映。上半片中關于春去秋歸的敘述,實際上是商人全年行蹤的概括,而結尾處“郎如年少何”所抒發的青春難久的感嘆,就正是一年年韶華虛度的必然結果。《七頌堂詞繹》說:“古人多于過變乃言情,然其意已全于上段。若另作頭緒,不成章矣。”這首《菩薩蠻》上、下兩片分工明確,但下片之情全本上片,上片之事又處處含情。其布局之精巧,可謂如出天工。

  這首詞的用字也很有表現力,如:首句寫別離的時令氣候:“春時江上廉纖雨”,春天是人們最動感情的時候,適于此時離別,已經倍覺傷神;不料又遇上“廉纖雨”,淅淅瀝瀝,自然更添凄涼。第三句用“秋晚”二字渲染衰颯的環境氣氛,同時又正好成為主人公內心世界的寫照。另外,這一句說“秋晚恰歸來”,下一句接寫“看看船又開”,“恰”字同“又”字的配合,對主題的表達也極有力量。再說,“看看”二字傳達女主人公在商人又將離去時的心理,使讀者看到她前番離情未酬,此番分手在即時怯別的情緒,也極富形象性和表現力。又如,上半片連用兩次“開船”,構成商人不斷離去的氣氛,下半片中“嫁郎如未嫁”、“情少利心多”兩句各自形成對比,在揭不人物內心世界方面,也都起到了十分重要的作用。

江開簡介

唐代·江開的簡介

江開(jiāng kāi),生卒年不詳,字開之,號月湖,安徽省廬江縣人。道光十五年(1835)舉人,官陜西咸陽知縣,詩、書、畫皆精。主要代表作:《菩薩蠻·商婦怨》

...〔 ? 江開的詩(18篇)

猜你喜歡

哭尚穎

宋代司馬光

操業五常備,艱難六極全。

仲尼難語命,裨灶不知天。

高士頌九十一首 其七十一 韓康

明代黃省曾

伯休謝俗,斸藥青冥。通都樹價,細女舉名。飄然改業,遐蔽霸陵。

佯隨國聘,俄蹈虛真。

次東卿韻挽北村秋官五首 其三

明代邊貢

公昔較我藝,弱冠舉于鄉。公子復青年,探花冠群芳。

浩蕩云中衢,接羽相翱翔。思公不可見,斷絕我中腸。

移居太仆街

明代石寶

從仕二十載,卜居亦六七。身世任蓬轉,無問喧與僻。

最后移闕西,地位更平直。趨鼓向啟明,繞盡宮樹碧。

春日郊居

明代何其偉

出郭愁真破,探春意獨偏。乾坤風物外,消息杏花前。

野竹連荒徑,嬌鶯掠舞筵。郊空呈萬匯,幽興亦悠然。

次韻伯承見簡探梅之什且約人日同游城東

宋代張栻

江湖漫浪歲年晚,雖有梅花誰寄遠。

城中可人獨吳郎,不惜日力供往返。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 亚洲欧美国产18 | 亚洲国产二区三区久久 | 综合激情网站 | 成人的天堂 | 色黄啪啪18周岁以下禁止观看 | caoporen免费公开视频上传 | 最新三级网站 | 欧美黑人性xxx猛交 欧美很黄视频在线观看 | 国产com | 一级欧美日韩 | 亚洲欧美一区二区久久 | 精品久久久久久久久久久 | 精品国产欧美一区二区三区成人 | 国产成人毛片精品不卡在线 | 五月久久噜噜噜色影 | 国产日韩欧美综合一区二区三区 | 亚洲www视频 | 国产成人成人一区二区 | 国产a毛片 | 国产精品国产三级国产专 | 国模肉肉人体大尺度啪啪 | 欧美色爱综合 | 日本一级特黄啪啪片 | 亚洲天堂在线视频播放 | 99热碰 | 日本高清在线中文字幕网 | 手机看片久久国产免费不卡 | 日韩一级免费视频 | 国产三级中文字幕 | 亚洲精品专区一区二区欧美 | 亚洲国产精品ⅴa在线观看 亚洲国产精品aaa一区 | 亚洲图片视频在线观看 | 女人把腿劈开让男人桶的网站 | xxx国产老太婆视频 xxx欧美老熟 | 亚洲美女视频一区二区三区 | 欧美在线观看免费一区视频 | 99久久99久久精品免费看子 | 成人永久免费视频 | 国产精品久久一区二区三区 | 久草网站在线 | 精品国产亚一区二区三区 |