国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 蘇軾的詩 > 浣溪沙·縹緲紅妝照淺溪

浣溪沙·縹緲紅妝照淺溪

[宋代]:蘇軾

縹緲紅妝照淺溪。薄云疏雨不成泥。送君何處古臺(tái)西。

廢沼夜來秋水滿,茂林深處晚鶯啼。行人腸斷草凄迷。

浣溪沙·縹緲紅妝照淺溪譯文及注釋

譯文

隱約可以看見紅妝照映著淺溪,薄薄的云帶著稀稀的雨灑在地上不成泥。送君地在何處?在戲馬臺(tái)西。

干涸的水塘昨夜后積滿秋水,茂密的樹林深處,晚鶯啼叫不止。行人斷腸之處,青草是那樣凄涼迷離。

注釋

浣溪沙:詞牌名,本唐教坊曲名,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。雙調(diào)四十二字,五平韻。

縹緲(piāo miǎo):高遠(yuǎn)隱約的樣子。紅妝:一說為隨行女仆,一說為彩云。

君:指顏、梁。顏即顏復(fù),宇長道,顏淵四十八世孫,賜進(jìn)士出身,官至中書舍人兼國子監(jiān)直講。《宋史》有傳。梁即梁先,字吉老,通經(jīng)學(xué),工小楷。蘇軾在徐州曾與二人交游,并有詩。古臺(tái):即戲馬臺(tái)。故址在今徐州市彭城縣南,相傳為項(xiàng)羽所筑,又名掠馬臺(tái)。

廢沼:干涸的池塘。

凄迷:形容景物凄涼而模糊。善住《送中上人歸故里》詩:“野花秋寂歷,江草晚凄迷。”

參考資料:

1、于培杰.蘇東坡詞選:花山文藝出版社,1984:107-108

2、朱靖華.蘇軾詞新釋輯評:中國書店,2007:464-466

3、傅承洲.蘇辛詞傳:吉林人民出版社,1999:106

浣溪沙·縹緲紅妝照淺溪?jiǎng)?chuàng)作背景

  據(jù)《東坡先生紀(jì)年錄》,朱孝臧定此詞為宋神宗元豐元年(1078)作。石聲準(zhǔn)著《東坡樂府編年箋注》引傅藻《東坡紀(jì)年錄》:“元豐元年戊午十二月,送顏梁,作《浣溪沙》。”此詞沒有標(biāo)注“送顏梁”的標(biāo)題,但從內(nèi)容看是一首送別詞,因此大約是“送顏梁”。且薛瑞生先生以詩集同年九月所作《次韻王鞏顏復(fù)同泛舟》等詩為證,并確定行者為顏復(fù)、梁先。不過就“秋水滿”“晚鶯啼”的描述看,時(shí)節(jié)應(yīng)為秋天,而并非十二月。

參考資料:

1、朱靖華.蘇軾詞新釋輯評:中國書店,2007:464-466

2、馬瑋.中國古典詩詞名家菁華賞析 蘇軾:商務(wù)印書館國際有限公司,2013:128-129

浣溪沙·縹緲紅妝照淺溪鑒賞

  這是一首送別之作。蘇軾交游廣泛,又多情善感,自通判杭州以來,已寫下了大量的別情詞,其中不乏膾炙人口的佳作。這首詞雖然不甚引人注目,卻自有其不可掩的藝術(shù)特色。

  寓情于景。這是這首詞一個(gè)最顯著的特點(diǎn)。全詞大半篇幅寫景,有點(diǎn)潑墨如云的勁頭。上片先寫在戲馬臺(tái)西送別友人時(shí)的眼前景物:遠(yuǎn)處,隱約見到一個(gè)女郎的盛裝映照在淺淺的溪水之中,天空云氣稀薄,零星小雨仍在下著,路面上泥濘倒也無多。而隨著詞人在郊野上行進(jìn)的腳步,下片也拓展了境界:昨夜大雨滂沱,原來干涸的池沼已經(jīng)漲滿了秋水,天已傍晚,茂密的樹林深處傳來了黃鶯的啼鳴,前方還有撲入人的視野的大片入秋枯萎的野草。這種種景物只有“紅妝照淺溪”略具美感,而因“縹緲”充其量帶有幾分朦朧美,其余基本色調(diào)則是灰暗、荒涼。所以盡管詞中對有關(guān)情事僅略予點(diǎn)明——“送君”、“行人腸斷”,見出送別之意,對抒情主人公觸目傷懷,感極而悲的情緒,還是可以深切體認(rèn)的。質(zhì)言之,詞人是借蕭瑟、凄涼的秋景,來寫傷別之情。

  詩中有畫。這體現(xiàn)了詞人在創(chuàng)作中的一種審美追求。這種審美追求,來自對唐代詩人與畫家集于一身的王維詩、畫作品的深入體悟,也與詞人持有詩畫一律、詩詞一體的藝術(shù)見解密不可分。在這首詞創(chuàng)作中,詞人充分調(diào)動(dòng)視覺、聽覺等感官方面的功能,運(yùn)用白描手法,將遠(yuǎn)近、高下、隱顯、明暗等不同的景物收入畫幅,繪出了一長幅秋景圖,就是這方面一個(gè)成功的例子。

  對面著筆。這可以從末句“行人腸斷草凄迷”看出來的。詞人說,面對一片凄涼而模糊的衰草,友人會(huì)極度傷心的。單就這一句而論,可以說是情景交融,而從表現(xiàn)別情的角度來說,則是從對面著筆。當(dāng)然,寫友人離別的悲傷,乃是為了深一層地表現(xiàn)詞人自己的悲傷,因而有花面相映之妙。

  這首詞大半寫景,寫景卻栩栩如生,或視、或聽、或聲、或色,描繪一幅真切動(dòng)人的送別場景,更加深了依依惜別的情意。

蘇軾簡介

唐代·蘇軾的簡介

蘇軾

蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家、書畫家、美食家。字子瞻,號(hào)東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學(xué)識(shí)淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達(dá),與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術(shù)表現(xiàn)獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創(chuàng)新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅(jiān)、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學(xué)文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

...〔 ? 蘇軾的詩(2851篇)

猜你喜歡

題古中盤五松圖

清代蔡新

昔聞畢宏韋偃畫古松,振筆長風(fēng)浩呼哅。如何此卷僅矮幅,而多夭矯騰踔之蟠龍。

鱗爪攫拿勢莫至,濤聲在耳云蕩胸。倬哉萬松老居士,筆端具有造化工。

猛虎三首 其三

明代顧清

射麟麟不嗔,射虎虎傷身。虎縱不敢射,可射寧獨(dú)麟。

射者每如此,所以虎欺人。

答皇甫子循見寄

歐大任

雙魚消息五湖還,玄晏先生尚閉關(guān)。人候小車乘下澤,書成殘草寄名山。

江南煙月參差際,淮浦風(fēng)云澒洞間。尺素懷君三百里,竹林何日一追攀。

無題為映南賦六首 其五

徐兆瑋

海蜃樓臺(tái)變幻多,桐華消息易傳訛。斂身艷笑驚釵燕,入骨愁絲縛繭蛾。

鎮(zhèn)日天臺(tái)春有主,小風(fēng)古井水無波。燈窗同聽瀟瀟雨,還想?yún)且粢婚牳琛?/div>

上饒道中雜詠三首 其二

宋代李綱

鬢毛蕭颯寸馀冠,蒙犯風(fēng)霜卻歲寒。但使孤忠能感激,豈辭遠(yuǎn)謫備艱難。

蒼蒼云木留深景,渺渺深溪瀉暮湍。獨(dú)坐苦吟山寺冷,照人孤月正團(tuán)欒。

林浴元民部邀游虎丘夜半方回

明代郭之奇

龍門通世好,虎剎獲新觀。會(huì)晤緣非偶,登臨足未艱。

層峰隨野眺,曲澗恣幽盤。風(fēng)入陵通氣,日歸寺隱巒。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 亚洲人成在线播放网站 | 一级毛片美国 | 国产乱子伦露脸对白在线小说 | 亚洲羞羞裸色私人影院 | 视频二区精品中文字幕 | 全国男人的天堂网站 | 男女乱淫免费视频 | 可以免费看黄色的网站 | 曰本美女高清在线观看免费 | 中国一级毛片特级毛片 | 欧美特级 | 色综合在| 国产精品自拍一区 | 国产免费怡红院视频 | 91久久国产视频 | 2021国产精品自在拍在线播放 | 日本高清视频一区二区 | 日本黄色大片在线播放视频免费观看 | 最新久久免费视频 | 天天看夜夜看 | 久草亚洲视频 | 欧美日韩成人在线视频 | 草草视频在线观看 | 九九视频免费观看 | 久草com| 一级中国乱子伦视频 | 亚洲国产高清一区二区三区 | 久久精品a一国产成人免费网站 | 在线免费一区二区 | 欧美另类综合 | 国产精品成人一区二区 | 欧美色老头oldvideos | 亚洲天堂视频在线观看免费 | 久久精品国产影库免费看 | 特级aaa片毛片免费观看 | 日韩精品一区二区三区 在线观看 | 亚洲精品一级一区二区三区 | 成人精品视频一区二区三区 | 久久加勒比 | 精品72久久久久久久中文字幕 | 欧美精品一区二区三区免费观看 |