国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網(wǎng)! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 周邦彥的詩 > 一落索·眉共春山爭秀

一落索·眉共春山爭秀

[宋代]:周邦彥

眉共春山爭秀,可憐長皺,莫將清淚濕花枝,恐花也、如人瘦。

清潤玉簫閑久,知音稀有。欲知日日倚欄愁,但問取、亭前柳。

一落索·眉共春山爭秀譯文及注釋

譯文

柳眉是那樣的秀美,只有嫵媚的春山能與之比美,可惜它卻皺得緊緊的。別讓淚水打濕了花枝,使花兒也像人一樣消瘦。

因?yàn)橹綦y覓,她那清亮圓潤的玉簫聲已經(jīng)很久聽不到了。如果想知道她為什么每天倚著欄干發(fā)愁?那就問一問長亭前的柳樹吧!

注釋

一落索:按:《六一詞》有《洛陽春》詞,即此調(diào),又名《玉聯(lián)環(huán)》,皆北宋之舊名。《詞統(tǒng)》作《一絡(luò)索》。雙調(diào)46字。上、下闋各23字4句3仄韻。 共:介詞,同、跟。春山:古詩中一般將美人的秀眉比喻為春山。春山:春天里的山野。

可憐:可惜。長皺:指經(jīng)常愁眉不展。

濕:沾濕,打濕。

清潤:形容她吹蕭時樂聲清亮幽潤。玉簫:玉制的簫,此處為簫的美稱。閑久:閑置巳久,久未吹簫。

知音:喻知心人。

但:只。取:助詞,表動態(tài)。亭:古代設(shè)于路旁供行人休息的亭舍。

參考資料:

1、陸林編注.宋詞 白話解說:北京師范大學(xué)出版社,1992:121

2、周子瑜編著.柳永周邦彥詞選注:上海古籍出版社,1999:81

一落索·眉共春山爭秀創(chuàng)作背景

  清人沈雄《古今詞話》引宋人陳鵠《耆舊續(xù)聞》記載,這首詞是周邦彥寫給汴京名妓李師師的,但此說未必可信。《清真詞》編此詞人“春景”類,無題,考其內(nèi)容,顯然是描寫“閨情之作”。

參考資料:

1、周子瑜編著.柳永周邦彥詞選注:上海古籍出版社,1999:81

2、林方直,王志民主編.宋詞精華:內(nèi)蒙古人民出版社,2004:102-103

3、周汝昌,唐圭璋,俞平伯等著.唐宋詞鑒賞辭典 唐·五代·北宋:上海辭書出版社,2011:968-969

一落索·眉共春山爭秀鑒賞

  清·劉熙載《藝概》指斥周邦彥詞“周旨蕩”,20世紀(jì)八九十年代報(bào)紙雜志亦不乏貶斥之詞。其實(shí),《清真集》編入“春景”類,描寫閨情之作的詞,情感真摯、內(nèi)容豐富,委婉含蓄、別開生面,這首小令就是其中一首。

  眉共春山爭秀,可憐長皺——首先描寫女子的外貌。以“春山”喻眉毛,以個別代整體,寫人之美,五代馮延巳即有“低語前吹頻轉(zhuǎn)面,雙眉?xì)J恨春山遠(yuǎn)”。美成用“爭秀”二字,有意同“春山”比秀,比“春山”更秀。“爭”字意味深長,以動寫靜,更見生動。因?yàn)樵~人善于點(diǎn)化,化腐舊為新鮮,遠(yuǎn)比“淡淡春山”、“淡掃蛾眉”、“春山八字”、“眉蹙春山”具有新意。

  “可憐長皺”充滿詞人的主觀情感。“春山”喻眉頗具清俊之氣。上句寫外貌,下句表現(xiàn)內(nèi)心愁怨。只描摹秀眉之美,讓人想象其容貌之俊。層層翻出新意。

  莫將清淚滴花枝,恐花也,如人瘦——承上,以花喻人的容貌,寫哀怨情況。“清淚滴花枝”形容女子因傷心而落淚,呈現(xiàn)出一個美的畫面,雖非首創(chuàng),確也奇異。唐·白樂天《長恨歌》用“玉容寂莫淚闌干,梨花一枝春帶雨”描寫楊妃傷心掉淚;馮延巳《歸自謠》用“愁眉斂,淚珠滴破胭脂臉”,亦系客觀描寫,而周詞運(yùn)用翻進(jìn)一層的手法。用花瘦比人瘦,古人詩詞也用過,宋·黃庭堅(jiān)《驀山溪》‘‘春風(fēng)透,花枝瘦,正是愁時候”寫伎女陳湘,也是客觀描寫,沒有寫出詩人內(nèi)心之感受。而周詞活用前人詞句,不重復(fù)前人意思,另辟新境:似乎少女嬌嫩的臉上,連幾滴眼淚都禁受不得,會“滴破胭脂臉”。著眼于花,花人合一,用筆深婉。同宋-李清照的“莫道不銷魂,簾卷西風(fēng),人比黃花瘦”有異曲同工之妙。流露出詞人無限的憐惜之情,滲透著詞人無盡的關(guān)切之感。推陳出新,別出心裁,曲折頓挫,搖曳生姿。將那委婉的情致、深厚的意韻,有層次地有深意地不斷傳出,故有“詞家神品”(王又華《古今詞論》)之贊譽(yù)。

  上片主要寫外貌,下片著力寫內(nèi)心。

  清潤玉簫閑久,知音稀有——“清潤”句承上,從側(cè)面烘托女子的低沉情緒、滿腹愁思。寫其愁恨,先寫“玉簫”,是象征,作陪襯。人物的風(fēng)姿、孤寂從“知音稀有”中顯露無遺。“知音稀有”是全詞之主旨,也是愁恨的原因。既說明其才藝出眾,又點(diǎn)出其歌伎身份。昭君出塞,尚有琵琶以寄幽怨,詞中女子連托玉簫以寄相思的心情都沒有了,深化了“知音稀有”的程度。

  欲知日日倚欄愁,但問取、亭前柳——“欲知”、“但問”與上片“可憐”、“莫將”前后照應(yīng),連屬成句,巧設(shè)問答,運(yùn)用相同的筆法,既像是女子自我內(nèi)心的剖白,“顧影自憐”,又像是詞人對女子的深切憐憫與體貼人微。“日日倚欄”、“亭前柳”,會使人不禁想起唐·王昌齡的《閨怨》詩:“閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。”古代有折柳送別的習(xí)俗,所以見柳就會引發(fā)離愁,觸動閨情。詞中女子日日倚欄凝望,離愁別恨,日積月累,積久彌多,足見閨怨之深。楊柳是愁怨的見證,“愁”而但問“亭前柳”。最后輕點(diǎn)一筆,一切都得到解釋,全詞也一氣貫通了。據(jù)清·葉申薌《本事詞》卷上(天籟軒刊本)云:“周美成精于音律,每制新調(diào),教坊競相傳唱,游汴嘗主李師師家,為賦《洛陽春》云……李嘗欲委身而未能也。”“欲知……但”,虛詞的使用,顯示出一種跌宕生姿的態(tài)勢,回蕩著愁恨的旋律。點(diǎn)出“日日愁”,同上片“可憐長皺”上下呼應(yīng),又“問取亭前柳”同“莫將清淚滴花枝”前后照應(yīng),進(jìn)一步渲染。向亭前柳“問取”,暗示因離別而傷感而愁怨,含蘊(yùn)深沉。

  一曲小令,化用前人諸多詩詞名句,自成佳制,別創(chuàng)新意。誠如《樂府指迷》所云:“下字運(yùn)意,皆有法度,往往自唐諸賢詩句中來,而不用經(jīng)史中生硬字面,此所以為冠絕也。”沈義父所說值得仔細(xì)體味。宋·張耒《秋蕊香》‘‘別離滋味濃于酒,著人瘦。此情不及東墻柳,春色年年依舊”,可以作為這首詞的注腳。

  “閨情”這個題目,是宋詞中常見的。但周邦彥詞寫得新穎別致,不同凡響。閨情詞自必以描寫閨中女子為主,此篇不同凡響,就在于在同類題材中,篇幅短小而內(nèi)容豐富,無稱艷的辭藻,無刻意的雕飾,以清新自然的語言、含蓄委婉的筆致、清淡雅致的風(fēng)格,給人以輕松率意之感。

  這首詞以“知音稀有”為主題。在中國古典詩詞中,知音之嘆是傳統(tǒng)的題材。從上古“悲莫悲兮生別離,樂莫樂兮新相知”(《楚辭·九歌·少司命》)、“不惜歌者苦,但傷知音稀”(《古詩十九首》之五《西北有高樓》),到中古“斯人不重見,將老失知音”(唐·杜甫《哭李常侍嶧》),“知音諳呂”,“知音識曲”。自先秦、漢魏,乃至唐宋,“知音”一詞時見出現(xiàn)。就是周邦彥《清真集》中,也時有知音之嘆,如《意難忘》‘‘知音見說無雙,解移宮換羽,未怕周郎”。至于(玉樓春》所謂“玉琴虛下傷心淚,只有文君知曲意”,乃是詞人感傷官場難逢知己而向青樓混跡之悲;《風(fēng)流子·新綠小池塘》、《少年游·并刀如水》中的女子,以及這首詞中的女子,都是寫歌伎知音之嘆,同時也寄寓了詞人個人的知音之感。

周邦彥簡介

唐代·周邦彥的簡介

周邦彥

周邦彥(1056年-1121年),中國北宋末期著名的詞人,字美成,號清真居士,漢族,錢塘(今浙江杭州)人。歷官太學(xué)正、廬州教授、知溧水縣等。徽宗時為徽猷閣待制,提舉大晟府。精通音律,曾創(chuàng)作不少新詞調(diào)。作品多寫閨情、羈旅,也有詠物之作。格律謹(jǐn)嚴(yán)。語言典麗精雅。長調(diào)尤善鋪敘。為后來格律派詞人所宗。舊時詞論稱他為“詞家之冠”。有《清真集》傳世。

...〔 ? 周邦彥的詩(286篇)

猜你喜歡

七月六下夜月下孤飲作

盧青山

月光入戶欲邀吾,驚吾睡眼撫吾須。我不能飲不能辭,杯盤列列小風(fēng)池。

我出月色轉(zhuǎn)熾烈,云中轉(zhuǎn)出金橘潔。淡宕依回若有語,又羞語切拖云隔。

百姓為袁粲褚彥回語

兩漢佚名

可憐石頭城。寧為袁粲死。不作褚淵生。

題劉至誠行樂

清代戴亨

溪回蕩云容,虬松勢妖矯。日月摩高巔,石瘦青苔老。

科頭信芒鞋,臨風(fēng)恣幽討。箕踞憩云根,蒼翠午陰悄。

秋興 其二

王九思

秋風(fēng)昔伴逐臣回,此日逢秋意轉(zhuǎn)哀。貝錦有言?巷伯,黃金無夢到燕臺。

土階步月青藜杖,草閣看花濁酒杯。垂老光陰吾愿足,補(bǔ)天自有出群才。

鷓鴣天 星洲寄港桐伯

趙文漪

離火由來虛在中。萬方多難獨(dú)從容。金人十二何勞鑄,偃武修文仗乃翁。

游六藝,列三公。童顏皓首傲爐峰。歲除弟子南荒到,好獻(xiàn)屠蘇酒一盅。

斜日二首 其一

宋代張耒

斜日歸錢暑,秋容淡太虛。閒云工變易,片月自清孤。

淹泊年華老,凄涼歲事馀。時違自樸拙,興懶日蕭疏。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 亚洲国产精品67194成人 | 九九九国产在线 | 国产激情一区二区三区在线观看 | 欧美成人全部视频 | 欧美一级片手机在线观看 | 欧美专区视频 | 亚洲免费在线视频 | 亚洲国产精品成 | 久草资源网站 | 91精品最新国内在线播放 | 欧美一区二区视频三区 | japanese色系国产在线高清 | 国产精品久久久久久免费播放 | a色毛片免费视频 | 成 人 动漫在线观看网站网站 | 欧美最猛性xxxxx亚洲精品 | 曰本人做爰大片免费观看一 | 国产成人18黄网站免费网站 | 日本美女黄网站 | 久久99国产精品久久欧美 | 免费看黄色三级毛片 | 国内自产拍自a免费毛片 | 欧美性妇 | 美女18网站 | 国产亚洲毛片在线 | 国产精品久久久99 | 手机看片自拍日韩日韩高清 | 国产免费成人在线视频 | 毛片一级免费 | 国产三级借妻 | 国产成人禁片免费观看视频 | 国产手机在线小视频免费观看 | 精品国产精品久久一区免费式 | 99久久精品自在自看国产 | 免费亚洲成人 | 怡红院免费全部视频在线 | 日日摸日日碰夜夜爽久久 | 亚洲一区免费在线观看 | 三级com| 欧美日韩看看2015永久免费 | 久久久久88色偷偷免费 |