筆直
[bǐ zhí]
straight as a ramrod perfectly straight bolt upright upright in a beeline on the straight straightness straight as a poker arrowy as straight as a ramrod as straight as a poker directness rectitude
那只帆船正乘風筆直疾駛。
The yacht was scudding along before the wind. 這條路筆直有好幾英里長。
The road ran straight for several miles. 如果燈桿不是筆直的,我就感到煩惱。
It annoys me if a lamppost is not bolt upright. 這個老婦人挺著身子,筆直地坐在椅子里。
The old lady was sitting upright in her chair, stiff as a poker. 她昂著頭,把背挺得筆直。
She held her head erect and her back straight.
英語翻譯
參考釋義
- 筆直[bǐzhí]
- -rectitude;perfectlystraight;straightasaramrod;boltupright:
straightavenues;筆直的馬路
anuprighttree;筆直的樹
- -rectitude;perfectlystraight;straightasaramrod;boltupright:
雙語例句
The yacht was scudding along before the wind.
The road ran straight for several miles.
It annoys me if a lamppost is not bolt upright.
The old lady was sitting upright in her chair, stiff as a poker.
She held her head erect and her back straight.