全部
[quán bù]
whole entire complete top and tail totality to the last penny in mass shooting match allness all and sundry all and singular full entirety the all and the one totidem be all all every bit as every last
我們準備把多余的蘋果全部送人。
We are giving away all our surplus apples. 一再的拖延打亂了全部安排。
The delays put the whole schedule out of joint. 我將對后果承擔全部責任。
I'll bear full responsibility for the consequences. 他還沒有意識到他的全部潛能。
He hasn't realized his full potential yet. 我們舊的存貨已全部出清。
Our old stock has been entirely cleared out. 新醫院的全部設備需要一年才能裝備好。
The complete equipment of the new hospital will take a year. 他毀了全部工作。
He murdered the whole work. 是兩名年輕記者揭露了全部陰謀。
It was two young reporters who uncovered the whole plot.
英語翻譯
參考釋義
- 全部[quánbù]
- -whole;complete;entire;total;all:
fullinsurance;全部保險
（一個人的全部能力或才能）everything;（盡最大的努力）business;全部本領
- 短語全部保險費in-fullpremium全部表情pantomimia全部兵力force（國家的）全部拆卸檢修completeoverhaul全部成本completecost全部尺寸overalldimension全部地產toft全部動產goodsandchattels全部反應totaloverallreaction全部返回fullreturn全部廢除abolish全部分配成本fullyallocatedcosts全部服裝wardrobe全部感覺panesthesia全部工作時間fulltime全部壞死totalnecrosis全部毀壞abolish全部繼電聯鎖all-relayinterlocking全部矩障環totalmatrixring全部履行fullperformance全部名單podilgree全部內部totality全部清除{計}fullscaleclearance全部認購absorb全部設備plant全部設備接線圖generalconnectiondiagram全部實際資本stockofrealcapital;realcapitalstock全部事實allfact;depth全部輸入信號full-scaleinput全部損失actualtotalloss全部調節完畢adjustmentfree全部涂漆allover（修船時的）全部舷炮broadside全部消化道intestine全部已開拓煤礦fullydevelopedmine全部音栓completestop全部音域gamut全部用品outfit全部占線no-lines;no-trunks全部占用absorb
- -whole;complete;entire;total;all:
雙語例句
We are giving away all our surplus apples.
The delays put the whole schedule out of joint.
I'll bear full responsibility for the consequences.
He hasn't realized his full potential yet.
Our old stock has been entirely cleared out.
The complete equipment of the new hospital will take a year.
He murdered the whole work.
It was two young reporters who uncovered the whole plot.
