寧愿
[nìng yuàn]
would rather better would rather...than think fit had rather just as soon rather preferably as soon as not druther had rather do would rather do choose to do choose soon prefer had sooner
他寧愿送分?jǐn)?shù),也不愿要求利益。
He would rather give away a point than claim an advantage. 我寧愿觀賞居住在自然棲息地里的動物,而不愿看關(guān)在動物園里的動物。
I prefer to see animals in their natural habitat, rather than in zoos. 我寧愿看處于野生狀態(tài)的動物。
I prefer to see animals living in their natural state. 許多孩子寧愿吃蛋卷冰淇淋,而不吃放到盤子上的冰淇淋。
Many children rather ate ice cream from cones than from dishes. 那是我一生中寧愿忘記的經(jīng)歷!
That's an episode in my life I'd rather forget! 我寧愿在花園鋤草,也不愿在運(yùn)動場上跑來跑去。
I would rather hoe in the garden than run about on the playground. 我寧愿考不及格,也不愿意考試作弊。
I would rather fail than cheat in the examination. 他們寧愿去釣魚,也不愿待在家里。
They would rather go fishing than stay at home.
英語翻譯
參考釋義
- 寧愿[nìngyuàn]
- -wouldrather;better;assoon;wouldrather...than...;don'twantanythingelse,only...;shouldliketo;preferto;better...than...;woulddosth.before;wouldsooner...thandosth.:
Iwouldratherstayathome.我寧愿待在家里。
Iwouldjustassoonstayhomeandwatchtelevision.我寧愿在家看電視。
- -wouldrather;better;assoon;wouldrather...than...;don'twantanythingelse,only...;shouldliketo;preferto;better...than...;woulddosth.before;wouldsooner...thandosth.:
雙語例句
He would rather give away a point than claim an advantage.
I prefer to see animals in their natural habitat, rather than in zoos.
I prefer to see animals living in their natural state.
Many children rather ate ice cream from cones than from dishes.
That's an episode in my life I'd rather forget!
I would rather hoe in the garden than run about on the playground.
I would rather fail than cheat in the examination.
They would rather go fishing than stay at home.