透頂
[tòu dǐng]
in the extreme thoroughly
名見史冊的詩人好透頂，住在隔壁的詩人算個球。
A poet in history is divine, but a poet in the next room is a joke. 他的設想很好，但實行起來卻糟糕透頂。
His original idea was good, but his execution of the scheme was disastrous. 新的軍事統治者說，前政府已經腐敗透頂。
The new military rulers said that the previous government had been riddled with corruption.
英語翻譯
參考釋義
- 透頂[tòudǐng]
- -thoroughly;downright;intheextreme;throughandthrough:
highlyabsurd;荒謬透頂
thoroughlycorrupt;rottentothecore;decadentintheextreme腐敗透頂
- -thoroughly;downright;intheextreme;throughandthrough:
雙語例句
A poet in history is divine, but a poet in the next room is a joke.
His original idea was good, but his execution of the scheme was disastrous.
The new military rulers said that the previous government had been riddled with corruption.
