泄露
[xiè lù]
divulge leak (information) lift the curtain over raise the curtain over ooze out revelation divulgence let out disembosom divulged bewray give...away give away to leak out blow one's cover get out divulgation
消息若泄露，必將有後患。
If the news gets out there'll be trouble. 她將國家機密泄露給敵人了。
She gave away state secrets to the enemy. 這些細節原屬秘密，可是不知怎么給泄露出去了。
The details were supposed to be secret but somehow leaked out. 這件事是誰泄露給新聞界的？
Who leaked this to the press? 誰將新聞泄露給新聞界的？
Who leaked the news to the press? 輻射泄露的消息引起了公眾的普遍恐慌。
The news of the radiation leak caused widespread public alarm. 由于消息泄露給了新聞界，白廳有一些人將丟飯碗。
As a result of the leak to the press, heads will roll in White hall.
英語翻譯
參考釋義
- 泄露[xièlòu]
- -letout;reveal;divulge;leakage;giveaway;vent;transpire;disclose;betray:
divulgeconfidentialinformation;disclosesecrets;泄露機密
discloseasecret;givetheshow[game]away;giveawaytheshow;telltales(outofschool);spillthebeans;泄露秘密
- 短語泄露國家機密罪betrayalofstatesecrets;offenseofbetrayingstatesecrets泄露軍事機密罪offenseofdisclosingmilitarysecrets
- -letout;reveal;divulge;leakage;giveaway;vent;transpire;disclose;betray:
雙語例句
If the news gets out there'll be trouble.
She gave away state secrets to the enemy.
The details were supposed to be secret but somehow leaked out.
Who leaked this to the press?
Who leaked the news to the press?
The news of the radiation leak caused widespread public alarm.
As a result of the leak to the press, heads will roll in White hall.
