修理
[xiū lǐ]
to fix repair perform maintenance to overall fix over mend to mend reparation recooper recondition refitment revamp renovation fix restore reinstate to careen fixing repairing
他把汽車送到修車廠修理。
He sent his car to the garage for repair. 修理教堂結構的花費非常大。
The cost of repairing the fabric of the church was very high. 維修手冊向您提供修理汽車所需的圖表和說明。
A maintenance manual gives diagrams and instructions for repairing your car. 他把手表拆開來修理。
He took the watch apart to repair it. 我必須找人把收音機修理好。
I must get the radio fixed. 我想把機器修理好，但是失敗了。
I tried to fix the equipment but I failed. 他們給了我修理屋頂的報價單。
They gave me a quotation for mending the roof. 他正在雞籠前面修理鐵絲網。
He is mending the wire mesh in front of the chicken coop.
英語翻譯
參考釋義
- 修理[xiūlǐ]
- -（使損壞的東西恢復原狀或作用）repair;mend;overhaul;fix;puttoright;patchup;revamp:
repairamachine;fixamachine;修理機器
expertlymend;精工修理
-（修剪）trim;prune - 短語修理備用件awaitingparts修理部repairshop;fix-itshop修理廠salvageshop;repairfactory修理車maintenance[recovery]vehicles修理車間repairshops;jobshop修理船mendingvessels;repairships修理等待時間repairdelaytime修理店fix-itshop;repairshop修理費chargeforrepairs;repaircost;repaircharge修理費用costofrepairs修理費用條款costofrepairsclause修理工fettler;byworker;repairman修理工具serviceequipment修理工藝repairingtechnology修理工作bywork修理試驗repairtest修理須知servicinghints修理（行）業repairingtrades修理移運費costofremoval修理支架retimber修理周期{工}repaircycle
- -（使損壞的東西恢復原狀或作用）repair;mend;overhaul;fix;puttoright;patchup;revamp:
雙語例句
He sent his car to the garage for repair.
The cost of repairing the fabric of the church was very high.
A maintenance manual gives diagrams and instructions for repairing your car.
He took the watch apart to repair it.
I must get the radio fixed.
I tried to fix the equipment but I failed.
They gave me a quotation for mending the roof.
He is mending the wire mesh in front of the chicken coop.
