偃旗息鼓
[yǎn qí xī gǔ]
stop fighting
英語翻譯
參考釋義
- 偃旗息鼓[yǎnqíxīgǔ]
- -lowerone'sbannersandmuffleone'sdrums;ceasefire;ceaseallactivities;covertheflagandstopbeatingthedrum--onasecretexpedition;furlallthebannersandsilenceallthedrums;rolluptheflagsandsilencethedrums.;stopallactivitiesandlielow;stopanaffair;Thedrumsceasedtobeatandthebannerswereloweredtotheground.;Theensignsandweaponswerediscardedandnodrumsbeat.