affectation
英 [?fek'te??(?)n]
美[,?f?k'te??n]
- n. 做作；矯揉造作；假裝
實(shí)用場景例句
- He raised his eyebrows with an affectation of surprise (= pretending to be surprised) .
- 他揚(yáng)起雙眉裝出一副驚奇的樣子。
牛津詞典
- His little affectations irritated her.
- 他的裝腔作勢令她不快。
牛津詞典
- Kay has no affectation at all.
- 凱一點(diǎn)也不做作。
牛津詞典
- I wore sunglasses all the time and people thought it was an affectation...
- 我成天戴著墨鏡，大家都覺得我在裝酷。
柯林斯高階英語詞典
- Lawson writes so well: in plain English, without fuss or affectation.
- 勞森寫得很好：英文通俗易懂，樸實(shí)無華又不矯揉造作。
柯林斯高階英語詞典
- He was also easy in conversation, and he made himself agreeable without any offensive affectation.
- 他善于交流, 和藹可親,沒有任何無禮的虛偽.
期刊摘選
- Her posh accent is pure affectation.
- 她的時(shí)髦腔調(diào)純粹是矯揉造作.
《簡明英漢詞典》
- Francis Bacon considers the evils of excess study: laziness, affectation and preciosity.
- 弗朗西斯.培根認(rèn)為學(xué)習(xí)上的三大敵人是懶惰, 虛偽和造作.
期刊摘選
- He was an exceedingly genial soul , this young man, and wholly free of affectation.
- 他是個(gè)非常和氣的人, 而且一點(diǎn)也不做作.
英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹
- I happen to enjoy my ghetto brew affectation.
- 我碰巧正沉浸在我的猶太人情感中.
電影對白
- I detest all affectation.
- 我厭惡一切矯揉造作的行為.
期刊摘選
- Affectation is inevitably the mark of one not sure of himself.
- 我從不認(rèn)為不自然不簡單的人是真正偉大的人.
期刊摘選
- His style is void of affectation.
- 他的文體沒有矯揉造作之嫌.
辭典例句
- What I advise him to do is ( to ) write without affectation.
- 我建議他做的就是不矯揉造作地寫作.
期刊摘選
- Sure, fame has its affectation, but you can still lead the life you want to lead.
- 當(dāng)然, 名望有它的虛假面, 但你仍然可以把生活引向你想要引向的地方.
期刊摘選
- Give up all affectation . What is natural is best.
- 拋棄所有的做作吧,自然才是最好的.
期刊摘選
- An affectation or appreciation of manners and tastes commonly thought to be artificial, vulgar, or banal.
- 庸俗,做作:行為或情趣上的矯揉造作,通常被認(rèn)為是不自然的 、 粗俗的或平庸的.
期刊摘選
- I think he is sincere and quite without affectation.
- 我認(rèn)為他為人誠摯,毫不做作.
期刊摘選
- She is sincere and quite without affectation.
- 她為人誠懇,毫不矯揉造作.
期刊摘選
- Qu's family is a typical and fragrant family, it's so warm that let spectators feel affectation.
- 瞿家是一個(gè)典型的溫馨的家庭, 如此溫馨以至于讓觀眾產(chǎn)生了做作之感.
期刊摘選
- Enables the building to achieve nobly elegant, gives up affectation.
- 使建筑物達(dá)到高貴典雅, 返璞歸真.
期刊摘選
- The way she speaks reeks of affectation.
- 她說話矯揉造作.
辭典例句
- She did so, at any rate, without affectation.
- 她這樣做至少是毫不矯揉造作.
期刊摘選
- He speaks with a British accent, but that is just an affectation because he's not British.
- 他說話帶有英國口音, 但這是裝出來的,因?yàn)樗皇怯?
《簡明英漢詞典》
- The man is not humble, but he puts on an affectation of humility.
- 這個(gè)人并不謙遜, 但他裝出一副很謙卑的樣子.
期刊摘選
- Rough and graceless would be such greeting , but truth is handsomer than the affectation of love.
- 這些話語粗礪也不文雅, 但事實(shí)就是勝于矯柔造作的愛.
期刊摘選
- But ita role with an accent or a particular affectation . You look at the character first.
- 但和帶口音角色或有特殊愛好角色沒差別,首先看到的是人物.
期刊摘選
- He made an affectation of indifference.
- 他裝出無動(dòng)于衷的樣子.
《簡明英漢詞典》
- He raised his eyebrows with an affectation of surprise.
- 他揚(yáng)起雙眉裝出一幅驚奇的樣子.
期刊摘選
