拼音jù xíng
注音ㄐㄨˋ ㄒ一ㄥˊ
⒈ ?句子的結(jié)構(gòu)類型。根據(jù)構(gòu)成句子的語詞的不同類別、序列、搭配方式等等,漢語的句子類型可分為主謂句、非主謂句、被動句、倒裝句、兼語句、連動句等。句型研究是句法研究的重要內(nèi)容之一。
⒈ ?句子的結(jié)構(gòu)類型。根據(jù)構(gòu)成句子的語詞的不同類別、序列、搭配方式等等,漢語的句子類型可分為主謂句、非主謂句、被動句、倒裝句、兼語句、連動句等。句型研究是句法研究的重要內(nèi)容之一。
⒈ ?句子的類型。語法學依句子結(jié)構(gòu)特點、表達功能、語氣等不同標準,將句型分成各種不同模式。如主謂句、判斷句、疑問句等。
英語sentence pattern (in grammar)?
德語Satztyp, Satzmodell (S)?
法語structure de phrase (en grammaire)?
1.我們做句型練習,你們必需盡快做出反映。
2.漢語被動句是現(xiàn)代漢語中使用頻率較高的句型,對越南學生來說是突出的難點。在現(xiàn)代越語中也有被動范疇。
3.最后,作者歸納了這幾種譯法所涉及到的句型結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)化,即英語屬于限定結(jié)構(gòu)的定語從句在翻譯成漢語時要轉(zhuǎn)化成限定結(jié)構(gòu)、并列結(jié)構(gòu)和主謂結(jié)構(gòu)。