1.對于非波士頓的美國人來說,紳士派文人不僅勢力眼,而且心地偏狹,過于沾沾自喜.

2.對于非波士頓的美國人來說，紳士派文人不僅勢利眼，而且心地偏狹，過于沾沾自喜。

3.偏狹是自然的、合乎邏輯的，因為在每一種異議中都蘊含著對某種睿智的假定。安·比爾斯

4.美國的文學史家，也許把他們國家里的景象看得過于偏狹了，很容易把自己的特點誤認為舉世無雙的東西。