身shēn世shì悠yōu悠yōu水shuǐ上shàng萍píng，，高gāo人rén棲qī泊pō傍bàng巖yán扃jiōng。。浮fú生shēng甫fǔ里lǐ從cóng無wú宅zhái，，擇zé勝shèng坡pō翁wēng別bié有yǒu亭tíng。。

意yì匠jiàng經jīng營yíng殊shū雀què舫fǎng，，心xīn機jī忘wàng盡jǐn對duì鷗ōu汀tīng。。推tuī篷péng小xiǎo酌zhuó江jiāng天tiān碧bì，，下xià碇dìng遙yáo連lián海hǎi嶼yǔ青qīng。。

豈qǐ必bì侵qīn星xīng游yóu別bié渚zhǔ，，不bù妨fáng撐chēng月yuè吸xī波bō泠líng。。鱟hòu帆fān隱yǐn隱yǐn當dāng窗chuāng起qǐ，，魚yú艇tǐng飄piāo飄piāo倚yǐ檻kǎn停tíng。。

雨yǔ灑sǎ春chūn波bō檐yán欲yù沒méi，，潮cháo回huí秋qiū浦pǔ酒jiǔ初chū醒xǐng。。危wēi檣qiáng飐zhǎn浪làng吾wú何hé恐kǒng，，擊jī棹zhào成chéng謳ōu客kè喜xǐ聽tīng。。

京jīng洛luò塵chén纓yīng思sī一yī濯zhuó，，長zhǎng風fēng借jiè便biàn可kě揚yáng舲líng。。