国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《小雅·南有嘉魚》翻譯及注釋

兩漢佚名

南有嘉魚,烝然罩罩。君子有酒,嘉賓式燕以樂。

譯文:南方出產鮮美魚,魚群游動把尾搖。君子宴會有美酒,嘉賓宴飲樂陶陶。

注釋:南:指南方長江、漢水等河川。嘉魚:美魚。烝然:眾多的樣子。罩罩:義同“掉掉”,眾魚在水中搖尾游動之貌。式:語助詞。燕:同“宴”。

南有嘉魚,烝然汕汕。君子有酒,嘉賓式燕以衎。

譯文:南方出產鮮魚美,魚群游動隨水流。君子宴會有美酒,嘉賓宴飲樂悠悠。

注釋:汕汕:群魚游水的樣子。《說文解字》:“魚游水貌。”衎:快樂。

南有樛木,甘瓠累之。君子有酒,嘉賓式燕綏之。

譯文:南方有樹枝條彎,葫蘆藤蔓緊相纏。君子宴會有美酒,嘉賓宴飲樂平安。

注釋:樛木:彎曲的樹木。樛,樹木向下彎曲。瓠:葫蘆。累:纏繞。綏:安。

翩翩者鵻,烝然來思。君子有酒,嘉賓式燕又思。

譯文:鵓鳩翩翩空中翔,四面八方集樹上。君子宴會有美酒,嘉賓歡飲勸滿觴。

注釋:鵻:鳥名,即鵓鳩,也叫鵓鴣,天將雨或初晴時常在樹上咕咕地叫。思:句尾助詞,下同。又:通“侑”,勸酒。

佚名簡介

唐代·佚名的簡介

...〔 ? 佚名的詩(421篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 欧美人在线一区二区三区 | 手机看片1024欧美日韩你懂的 | 精品国产免费一区二区三区 | 91高清免费国产自产 | 久久国产亚洲欧美日韩精品 | 精品国产香蕉在线播出 | 黄色影院在线 | 欧美5g影院天天爽天天看 | 欧美成网 | 国产美女自拍视频 | 18视频在线观看 | 特级a欧美孕妇做爰片毛片 特级a欧美做爰片毛片 | 欧美孕妇性xxxⅹ精品hd | 亚洲欧洲一级 | 成 人色 网 站 欧美大片在线观看 | 99热在线获取最新地址 | 在线观看国产一区二区三区99 | 99久久99热久久精品免费看 | 91寡妇天天综合久久影院 | 亚洲精选在线观看 | 亚洲高清二区 | 国产1区2区三区不卡 | 午夜一级影院 | 久久久久综合 | 视频一区免费 | 欧美精品v日韩精品v国产精品 | 午夜天堂视频 | 9久re在线观看视频精品 | 欧美精品成人 | 日本高清在线不卡 | 欧美成人免费午夜全 | 台湾精品视频在线观看 | 国产精品青草久久 | 韩国一级永久免费观看网址 | 久久免费影院 | 久久中文字幕综合不卡一二区 | 国产精品99久久99久久久看片 | 91久久香蕉国产线看观看软件 | 一a一片一级一片啪啪 | 国产欧美日本 | 孕妇孕妇aaaaa级毛片视频 |