国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《南鄉子·淥水帶青潮》翻譯及注釋

宋代晏幾道

淥水帶青潮。水上朱闌小渡橋。橋上女兒雙笑靨,妖嬈。倚著闌干弄柳條。

譯文:清澈的春水帶著青潮上漲,水上的朱欄連著小渡橋。橋上站立著雙靨帶笑的美麗少女,好妖嬈,倚靠著欄桿撫弄柳條。

注釋:淥水:清澈的水。青潮:水面呈青綠色,且旺盛飽滿,如同漲潮一般。朱闌:朱紅色的欄桿。雙笑靨:此處是說女子笑,臉上出現一對酒窩兒。妖嬈:形容女子美貌而富有風情。

月夜落花朝。減字偷聲按玉簫。柳外行人回首處,迢迢。若比銀河路更遙。

譯文:月夜直到花朝,少女能夠嫻熟地按照“減字偷聲”的變化吹奏玉簫。柳外的行人回頭顧盼,好遙遠,仿佛比那天上的銀河還要遠。

注釋:花朝:舊俗以二月十五日為“百花生日”,故稱此節為“花朝節”。減字偷聲:指詞調的減省節奏和減少歌辭字句,從而衍變新調。玉簫:簫的美稱。迢迢:遙遠。

晏幾道簡介

唐代·晏幾道的簡介

晏幾道

晏幾道(1030-1106,一說1038—1110 ,一說1038-1112),男,漢族,字叔原,號小山,著名詞人,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進賢縣)人。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮監、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。詞風哀感纏綿、清壯頓挫。一般講到北宋詞人時,稱晏殊為大晏,稱晏幾道為小晏。《雪浪齋日記》云:“晏叔原工小詞,不愧六朝宮掖體。”如《鷓鴣天》中的“舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風”等等詞句,備受人們的贊賞。

...〔 ? 晏幾道的詩(329篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 国产九九精品 | 亚洲视频欧美 | 在线观看日本污污ww网站 | 一级毛片不收费 | 美女视频一区二区三区 | 91亚洲精品一区二区在线观看 | 欧美一区二区三区久久综 | 中文字幕亚洲 综合久久 | 91香蕉国产线在线观看免费 | 免费韩国美女爽快一级毛片 | 另类视频综合 | 久久aa毛片免费播放嗯啊 | 91成人在线视频 | 波多野结衣一区二区 三区 波多野结衣一区二区三区88 | 欧美亚洲国产成人精品 | 一区二区三区高清视频在线观看 | 亚洲a级在线观看 | 在线观看免费黄色网址 | 一级白嫩美女毛片免费 | 中文字幕高清在线天堂网 | 一区二区三区高清在线 | 成人在线不卡视频 | 久草久草久草 | 欧美与黑人午夜性猛交久久久 | 成人午夜兔费观看网站 | 精品国产精品 | www.av在线 | 欧美人体在线 | 欧美一区二区三区在线观看免费 | 手机毛片 | 欧美一二三 | 日韩精品一区二三区中文 | 污全彩肉肉无遮挡彩色 | 日韩精品视频一区二区三区 | 奇米影视7777久久精品 | 国产高清天干天天视频 | 久久综合狠狠综合狠狠 | 国产日本韩国 | 成人亚洲国产综合精品91 | 一级女性全黄久久生活片免费 | 国产欧美一区二区三区观看 |