伊人激情-人人插-亚洲国产中文字幕-欧美日视频-黄色小视频免费看-久久国产精品一区二区三区

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 我行其野

我行其野

[兩漢]:佚名

我行其野,蔽芾其樗。婚姻之故,言就爾居。爾不我畜,復我邦家。

我行其野,言采其蓫。婚姻之故,言就爾宿。爾不我畜,言歸斯復。

我行其野,言采其葍。不思舊姻,求爾新特。成不以富,亦祗以異。

我行其野譯文及注釋

譯文

走在郊野荒涼路,路旁椿樹枝葉疏。只因婚姻的緣故,我才與你同居住。你不好好善待我,只有回到我故土。

走在郊野荒涼路,采摘蓫葉多辛苦。只因婚姻的緣故,才到你家同住宿。你不好好善待我,只有回歸我家族。

走在郊野荒涼路,采那葍草聊果腹。你全不思往日情,追求新歡太可惡。不是她家比我富,是你變心的緣故。

注釋

蔽芾(fèi):樹葉初生的樣子。樗(chū):臭椿樹,不材之木,喻所托非人。

昏姻:即婚姻。

言:語助詞,無實義。就:從。

畜(xù):養活。一說是愛的意思。

邦家:故鄉。

蓫(chú):草名,俗名羊蹄菜,似蘿卜,性滑,多食使人腹瀉。

宿(sù):居住。

言歸斯復:言、斯,都是句中語助詞。歸、復,即歸回。

葍(fú):多年生蔓草,花相連,根白色,可蒸食,饑荒之年,可以御饑。

新特:新配偶。特,匹。

成:借為“誠”,的確。

祗(zhǐ):只,恰恰。異:異心。

參考資料:

1、王秀梅 譯注.詩經(下):雅頌.北京:中華書局,2015:404-406

2、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:379-381

我行其野創作背景

  中國古代男尊女卑的倫理傳統,導致了在家庭和婚姻中女子的被動地位,因而也造就了中國古代文學史上一個突出的文學母題——棄婦文學。《小雅·我行其野》就是寫一個遠嫁他鄉的女子訴說她被丈夫遺棄之后的悲憤和痛傷。

參考資料:

1、王秀梅 譯注.詩經(下):雅頌.北京:中華書局,2015:404-406

2、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:379-381

我行其野鑒賞

  《小雅·我行其野》作為一首棄婦詩,和《衛風·氓》等其他同題材作品的大力渲染被棄前的生活場景所不同的是,其作者更多地表現棄婦目前,即此時此刻的情緒。作品開頭,作者便把自己情感悲劇的抒寫安排在一個似乎暗合其孤獨凄涼境況的,生長著樗樹和蓫草、葍草的岑寂原野上,以此點明以下所抒寫的,只是在抒情主人公經歷了被遺棄之變故的打擊后,離開傷她心的人,在歸家途中的心理活動。

  此詩三章,每章前二句,都是同一個畫面的重復或再現。它描繪出一個人在點綴著幾棵樗樹的原野上獨行的情景。“我行其野,蔽芾其樗”從比例和透視關系上講,無邊的原野、凝滯不動的樹草(蓫、葍)和渺小無助而又孤獨的行人(作者),給讀者的是一種自然界的宏大與人類的渺小、原野的寂靜和人心的焦慮的對立感。原野因人之渺小而愈顯其大、愈顯其寧靜安謐,人因原野之宏大而愈顯其小、愈顯其躁動不安。抒情主人公被命運拋棄進而抗爭無力的悲劇在這里被放大或具體化了。同時,印象的疊加,也引起人們對隱藏于畫面背后之故事的強烈探究欲。

  每章后四句,則是對上述畫面之深層含義的具體闡釋:因婚姻而與你聚首,但“爾不我畜”,我只能獨行于這歸里的曠野上。這個闡釋在全詩三章的反覆詠唱中,隨著人物情緒的波動有被深化的趨勢。一、二章里,她仿佛還只是故作輕松的念叨:“爾不我畜,復我邦家。”“爾不我畜,言歸斯復。”試圖把痛苦深埋在心底,強自寬解。但到第三章,她情感的火山終于爆發了,這難以平復的傷痛和無人可訴的委屈,和著苦澀的淚水,在這樣一個愛恨交織的時刻,以這樣一種愛恨難分的心理,流淌著怨恨:“不思舊姻,求爾新特。成不以富,亦祗以異。”至此,全詩也在這情緒發展的高潮戛然而止,留給讀者的,只有無限的同情、惆悵和遺憾。

  這首詩的另外一個突出特點是采用了象征、暗示的手法。用行遇“樗”“蓫”“葍”等惡木劣菜象征自己嫁給惡人,并以之起興,暗示自己為人所棄的痛苦心情,融情于景,情景交織。

佚名簡介

唐代·佚名的簡介

...〔 ? 佚名的詩(421篇)

猜你喜歡

改建武侯廟開基宿隆中

明代林光

責任吾儕不可逃,丁寧先筑此基牢。人龍二表開心膽,盤谷千年蔽野蒿。

吼虎忽聞山口震,夜窗流照月兒高。武侯祠宇間關在,招手襄陽幾俊豪。

浣溪沙

近現代陳方恪

意氣拿云憶昔年。當筵借箸畫山川。功名欹枕看飛鳶。

草檄未成憎命達,酬恩何計受人憐。一龕云臥送華顛。

次韻王鷗盟秋日郊居即事

宋代楊冠卿

松菊依然繞舊廬,西風歸興動鱸魚。

歸來有酒輒成醉,旋摘秋園雨后蔬。

正月四日喜許氏女得甥

明代沈周

汝寡無丁男,托命惟一女。活世真廢人,盲瘖無乃是。

今年女有育,正月利弧矢。乃是四日生,六日方聞喜。

邵平

宋代王安石

天下紛紛未一家,販繒屠狗尚雄夸。

東陵豈是無能者,獨傍青門手種瓜。

從駕觀講武詩

南北朝庾信

校戰出長楊。

兵欄入鬬場。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 日韩在线观看视频网站 | 91av成年影院在线播放 | 99视频免费在线 | 亚洲一区二区免费视频 | 黄网在线免费 | 男人添女人下面免费毛片 | 欧美一级二级毛片视频 | 成人精品第一区二区三区 | 香蕉视频黄色在线观看 | 欧美日韩高清不卡一区二区三区 | 亚洲天堂在线视频播放 | 手机毛片 | 国产欧美一区二区三区视频 | 亚洲第一区香蕉_国产a | 澳门一级毛片手机在线看 | 久久久小视频 | 欧美在线综合 | 国产精品永久在线 | 中文在线日韩 | 久久久不卡国产精品一区二区 | 香蕉国产人午夜视频在线 | 欧美俄罗斯一级毛片 | 精品久久网 | 免费公开视频人人人人人人人 | 欧美成人精品久久精品 | 精品一区二区视频 | 456亚洲老头视频 | 国产成人亚洲精品一区二区在线看 | 色综合久久久久久 | 日本亚洲欧美国产日韩ay高清 | 中国三级网站 | 国产精品手机在线 | 人人操美女 | 日韩视频在线观看一区二区 | 搞黄网站免费观看 | 国产深夜福利视频观看 | 一级国产交换配乱淫 | 中文字幕乱码中文乱码51精品 | 在线欧美 | 九草在线视频 | 99视频精品全部 在线 |