伊人激情-人人插-亚洲国产中文字幕-欧美日视频-黄色小视频免费看-久久国产精品一区二区三区

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 許棠的詩 > 洞庭阻風

洞庭阻風

[唐代]:許棠

空江浩蕩景蕭然,盡日菰蒲泊釣船。

青草浪高三月渡,綠楊花撲一溪煙。

情多莫舉傷春目,愁極兼無買酒錢。

猶有漁人數家住,不成村落夕陽邊。

洞庭阻風譯文及注釋

譯文

江面上浩蕩蕩景色蕭蕭然,終日里只看見菰蒲釣魚船。

青草湖里浪高三月從此過,楊花飛絮撲面江上風煙滿。

多情懷緒莫要觀看傷春景,無法消愁只因沒有買酒錢。

極遠處還布那幾戶漁家在,不成村落散住在那夕陽邊。

注釋

空江:洞庭湖水面橫無際涯,盡日因風被阻,所以顯得江面空曠。浩蕩:指風吹浪涌,白波浩蕩記。景蕭然:這是同無風時比較,無風時江面百舸爭流,異常熱鬧,而今船只避風,江面顯得蕭然。

菰(gū):即艾白;蒲(pú):水草,孤與蒲,皆生長在淺水處。泊釣船:釣船停在港灣中。

青草:湖名,今在湖南省岳陽縣西南,接湘陰縣界,因湖南省有青草山,而且湖中多青草,故名。青草湖向來就和洞庭湖并稱。一湖之內,有沙洲間隔,一名青草,一名洞庭。

情多:指多愁善感的人。莫舉傷春目:不要放眼看那使人傷心的春天的景象。

兼:又加上。

漁人:打漁的人。夕陽邊:在夕陽灑落的岸邊。

參考資料:

1、吉林大學中文系.唐詩鑒賞大典(十二):吉林大學出版社,2009:242-244

2、尚作恩 等.晚唐詩譯釋:黑龍江人民出版社,1987:302-305

3、嚴潔.晚唐詩鑒賞:鳳凰出版社,2006:608-612

洞庭阻風鑒賞

  這是詩人途經洞庭遇風路阻時所寫的一首詩,詩歌描寫了洞庭的風光,并于詩歌中寄寓了自己的傷春情懷。

  “空江浩蕩景蕭然,盡日菰蒲泊釣船”,詩人因風大阻于洞庭湖邊,舉目遠眺,但見與洞庭湖相連的江面上空蕩蕩的,天氣陰沉,景物蕭索,使人頓生抑郁之情,風大浪高,無法渡過洞庭,只得枯坐在釣船之內,盡日相伴的只有岸邊的菰蒲。“盡日”二字,表明了詩人因風路阻而無法行路的無可奈何心情。首聯通過空江的蕭然景致與整日地面對菰蒲,一種寂寞抑郁的情感油然而生,為下面的進一步描寫作了鋪墊。

  “青草浪高三月渡,綠楊花撲一溪煙”,是寫詩人坐在釣船內所目睹的艙外情景。詩人舉目向青草湖方向望去,暮春三月的風特別大,湖面被吹得波涌浪翻,岸上的楊花也被吹得四處飛揚,迷蒙一片,把流入洞庭的河汊上空都給遮掩住了。這兩句是描寫洞庭湖邊周圍的蕭然景致,是承接首聯中所描繪的氛圍而來的。一個“撲”字寫出了柳絮逐風而舞的狀態,極具動感。《唐詩別裁》注云:“夜泊洞庭湖港漢,故有‘綠楊花撲一溪煙’之句。否則風景全不合矣,玩末句自明。”一邊是白浪層層,一邊是白絮紛紛,水上陸上盡是白色,這種冷色調更添了幾許凄涼。首句直接寫風,連日的風使水面空空蕩蕩,足見風之大,而這兩句則從側面來寫風之大,正是因為有風,才有“浪高”,才有“花撲”,前后兩聯從不同角度入手,將洞庭暮春風起時的景象描繪得淋漓盡致。

  “情多莫舉傷春目,愁極兼無買酒錢”,在首頷兩聯的寫景后,頸聯的這兩句承上開始抒情。路阻于洞庭之濱,又遇上了不作美的天公,詩人感嘆道,如果是個有著坎坷經歷又極易感傷的人,遇到這種情形,切不可舉目遠眺,顯然這是詩人自身的經驗之談,因為詩人已經遠眺了并已生了傷春之心,而且更令其尷尬的是,愁悶已極的詩人此刻身上卻沒有多余的錢可以沽酒來解愁。沈德潛在《說詩語》中對律詩的五六兩句是這樣要求的:“五六必聳然挺拔,別開一境,上既和平,至此必須振起也。”這兩句由景轉情,確有別開一境、聳然挺拔的感覺。

  “猶有漁人數家住,不成村落夕陽邊”,詩歌的最后一聯以景作結。詩人從自己的感傷情緒中擺脫出來,舉目遠眺,只見此刻已經夕陽西下,雖說景色蕭然,但仍有幾家漁人的房子,零零落落地散布在遠處,只是看上去不成村落而已。這里的零星房屋,遠方的西下夕陽,同樣也給人以蕭然的感覺,當然,也是因風受阻于郊外的孤身旅人抑郁心理的折射。

  該詩以景傳情,以情染景,情景交融。這首詩中景物本身就含有不盡的情意,而詩人的悲愁又給景物罩上了一層慘淡的色彩。因此,饒有余味,綿綿不盡。在結構章法上,所見與所感交互遞現,詩脈清晰,不失為一首有特色的律詩。

許棠簡介

唐代·許棠的簡介

許棠(生卒年不詳),字文化,唐代詩人。咸通十二年,進士及第,曾為江寧丞。后辭官,潦倒以終,為“咸通十哲”之一。

...〔 ? 許棠的詩(152篇)

猜你喜歡

豐湖 其三

明代陳子升

長堤猶憶直如弦,學士蒙恩剩賜錢。窺月似分橋廿四,徙溟誰擊水三千。

清塵漠漠銀魚影,碧草深深石馬煙。已覺春風懸荔顆,攀枝全借燭龍然。

送張靜峰年兄赴河南別駕二首 其一

明代于慎行

十年南省客,半刺領東周。馬向雪中去,人稱洛下游。

關河三輔道,云物二陵秋。別思還蕭索,寒塘水自流。

送勤照和尚往睢陽赴太守請

唐代劉長卿

燃燈傳七祖,杖錫為諸侯。來去云無意,東西水自流。
青山春滿目,白日夜隨舟。知到梁園下,蒼生賴此游。

白髭嘆

明代王鏊

我年三十九,白髭有一莖。當時初見之,妻子殊為驚。

今年四十二,白者日益多。朝來明鏡中,對之不復嗟。

王侍講原叔挽詞三首

宋代梅堯臣

稽古逢堯舜,鏘金侍冕旒。

生員尊鄭學,子舍預夔謀。

華胥引

近現代陳匪石

流年波逝,空谷音希,暗塵簾幕。敗葉敲窗,驚飆撼枕催夢覺。

獨擁瑤瑟高堂,對滿床弦索。斜月多情,替人留影闌角。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 最新怡红院全部视频在线 | 日本视频播放免费线上观看 | 一色屋色费精品视频在线观看 | 黄男人和女人色一级 | 亚洲国产一 | 欧美一级色视频 | 国内精品小视频在线 | 国产自产自拍 | 91高端极品外围在线观看 | 中日韩一区二区三区 | 成人毛片免费观看视频大全 | 中文字幕在亚洲第一在线 | 久久91精品国产99久久yfo | 国产成人免费视频精品一区二区 | 欧美成人日韩 | 欧美做爱毛片 | 国产精品亚洲高清一区二区 | 在线视频一二三区2021不卡 | 欧美激情亚洲一区中文字幕 | 久久久久毛片免费观看 | 精品国产欧美一区二区五十路 | 美女黄页网站免费进入 | 久草在线免费福利视频 | 国产成人深夜福利在线观看 | 欧美成人在线免费观看 | 一级毛片免费不卡夜夜欢 | 国产一级精品高清一级毛片 | 久草中文在线 | 99久久免费中文字幕精品 | 狼伊千合综网中文 | 在线观看国产精品一区 | 日韩特级片 | 午夜私人影院免费体验区 | 在线一区视频 | 一级黄片毛片 | 久久精品成人免费看 | 欧美成人精品不卡视频在线观看 | 欧美日韩在线观看区一二 | 一区二区高清在线 | 性做久久久久免费观看 | 久久semm亚洲国产 |