国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 韋莊的詩 > 過樊川舊居

過樊川舊居

[唐代]:韋莊

卻到樊川訪舊游,夕陽衰草杜陵秋。

應劉去后苔生閣,稽阮歸來雪滿頭。

能說亂離惟有燕,解偷閑暇不如鷗。

千桑萬海無人見,橫笛一聲空淚流。

過樊川舊居譯文及注釋

譯文

到樊川故地重游,秋日的夕陽照射在杜陵衰敗的荒草上。

應埸、劉楨逝去后閣樓生了苔蘚,嵇康、阮籍回來后已是白發蒼蒼。

誰能說亂離之苦只有燕子,人生到處奔波不如鷗鳥懂得偷閑過生活。

桑田滄海的變遷沒人看見,橫拿著笛子流淚也于事無補。

注釋

樊川:地名,在陜西長安縣南。今西安市長安少陵原與神禾原之間的一片平川。漢高祖劉邦建都長安后,將此地封給大將樊噲,作為食邑,由此得名。

華州:據《元和郡縣圖志》卷第二云:“華州,禹貢雍州之域,周為畿內之國,鄭桓公始封之邑。其地一名咸林。春秋時為秦,晉界邑。長城在卅I東七十二里。或說秦、晉分境祠華岳,故筑此城。戰國時屬秦,魏。”華州在今日的陜西渭南、華縣、華陰、潼關一帶。樊川和華州均為入蜀的必經之地。

舊游:昔日游覽的地方。

杜陵:在長安東南。

應劉:漢末建安文人應玚、劉楨的并稱。兩人均為曹丕、曹植所禮遇。后亦用以泛稱賓客才人。

稽阮:魏晉間著名文學家嵇康、阮籍的并稱。兩人均屬竹林七賢。稽,當作“嵇”。

亂離:亂離之苦。惟有,只有。

解:懂,能。

千桑萬海:猶滄海桑田。

空淚流:因感于人事變化無常而生悲。空,徒然。流淚于事無補所以說“空淚流力。

參考資料:

1、李 誼.韋莊集校注.成都:四川省社會科學院出版社,1986:619-621

2、齊 濤.韋莊詩詞箋注.濟南:山東教育出版社,2002:673-674

3、毋永利.古詩觀止.北京:中國民主法制出版社,2012:298

過樊川舊居創作背景

  根據《過樊川舊居》題下自注“時在華州駕前奉使入蜀作”,可知此詩是韋莊奉使入蜀時的作品,時在乾寧四年(897年)。夏承燾在其《韋莊年譜》中認為《過樊川舊居》一詩作于乾寧四年丁巳。

參考資料:

1、毋永利.古詩觀止.北京:中國民主法制出版社,2012:298

2、曹仲芯寧.韋莊入蜀及其蜀中詩歌研究[D].四川師范大學 , 2009.

韋莊簡介

唐代·韋莊的簡介

韋莊

韋莊(約836年─910年),字端己,杜陵(今中國陜西省西安市附近)人,詩人韋應物的四代孫,唐朝花間派詞人,詞風清麗,有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相,謚文靖。

...〔 ? 韋莊的詩(330篇)

猜你喜歡

太息

明代薛始亨

先生玉貌自非庸,義士能辭賣塞封。斜日坐隅占鵩鳥,渾天丸發驗銅龍。

顏衰漫指吳門練,醴去羞將楚市舂。碧簡誰窺蝌蚪字,綵毫曾向夢中逢。

自遣

明代許繼

臥疴人事違,流景自如昔。年年溪南村,霜葉千樹赤。

既為升平民,所好胡不得。耕鑿給妻孥,相看至頭白。

桃花舖

宋代范成大

老蕨漫山鳳尾張,青楓直干如攢槍。

山深嵐重鼻酸楚,石惡淖深神慘傷。

洞山十詠 其八 透瓶泉

元代岑安卿

崖陰滴珠璣,清蓄鮫人泣。瓷罌汲新寒,滿貯歸須急。

外滲如方諸,中乾匪人吸。君看鉛汞流,金鐵猶漏濕。

下彭城而南微雨即事

明代王世貞

稍盡彭城山,悠然見清淮。微雨雖沾衣,能令山色佳。

出沒前后旌,浮云時與偕。濁酒兩三行,聊以佐歸懷。

初春遣興三首始於志退休而終於惓惓許國之忠

宋代陸游

白發凄涼故史官,十年身不到長安。

即今天末吊形影,何日上前傾肺肝。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 成人看片黄a毛片 | 国产亚洲精品久久久久久久网站 | 男人天堂社区 | 日韩一级大毛片欧美一级 | 久久精品操 | 亚洲影院在线 | 国产精品视频久久久久 | 99精品视频在线观看免费播放 | 久久在线免费视频 | 美女黄18 | 一级黄色免费网站 | 国产成年网站v片在线观看 国产成人aa在线视频 | 99视频在线精品自拍 | 成人在线不卡 | 久久性妇女精品免费 | 在线中文字幕视频 | 午夜不卡视频 | 日韩一级a毛片欧美一级 | 欧美视频在线网站 | 久久国产一片免费观看 | 1204国产成人精品视频 | 成年人免费在线观看网站 | 亚洲风情第一页 | 国产一区二区免费视频 | 波野多衣在线观 | 欧美三级在线视频 | 爱爱客影院在线影院gf发现 | 欧美一级大片免费看 | 亚洲国产午夜精品理论片的软件 | 一区二区三区在线 | 欧 | 国产欧美日韩综合精品一区二区三区 | 日韩久久一级毛片 | 写真片福利视频在线播放 | 99精品欧美一区二区三区 | 91资源在线 | 欧美在线一级片 | 久久精品国产这里是免费 | 久草久草在线视频 | 99在线视频网站 | 黄色三级网站在线观看 | 欧美成人在线观看 |