山澤久見招，胡事乃躊躇？

直為親舊故，未忍言索居。

山澤久見招，胡事乃躊躇？

直為親舊故，未忍言索居。

殷先作晉安南府長史掾，因居潯陽，后作太尉參軍，移家東下。作此以贈。

游好非少長，一遇盡殷勤。

殷先作晉安南府長史掾，因居潯陽，後作太尉參軍，移家東下。作此以贈。

遊好非少長，一遇盡殷勤。

故人賞我趣，挈壺相與至。

班荊坐松下，數斟已復醉。

故人賞我趣，挈壺相與至。

班荊坐松下，數斟已複醉。

故人賞我趣，挈壺相與至。

班荊坐松下，數斟已復醉。

故人賞我趣，挈壺相與至。

班荊坐松下，數斟已複醉。

山澤久見招，胡事乃躊躇？

直為親舊故，未忍言索居。

山澤久見招，胡事乃躊躇？

直為親舊故，未忍言索居。

白發被兩鬢，肌膚不復實。

雖有五男兒，總不好紙筆。

白發被兩鬢，肌膚不複實。

雖有五男兒，總不好紙筆。

巖巖顯朝市，帝者慎用才。

何以廢共鯀，重華為之來。

巖巖顯朝市，帝者慎用才。

何以廢共鯀，重華為之來。

白發被兩鬢，肌膚不復實。

雖有五男兒，總不好紙筆。

白發被兩鬢，肌膚不複實。

雖有五男兒，總不好紙筆。

　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字，宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得。親舊知其如此，或置酒而招之；造飲輒盡，期在必醉。既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空，晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。

　　贊曰：黔婁之妻有言：“不戚戚于貧賤，不汲汲于富貴?！逼溲云澣羧酥畠壓酰裤曈x賦詩，以樂其志，無懷氏之民歟？葛天氏之民歟？

　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字，宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得。親舊知其如此，或置酒而招之；造飲輒盡，期在必醉。既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空，晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。

　　贊曰：黔婁之妻有言：“不戚戚于貧賤，不汲汲于富貴?！逼溲云澣羧酥畠壓酰裤曈x賦詩，以樂其志，無懷氏之民歟？葛天氏之民歟？

　　晉太元中，武陵人捕魚為業。緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛，漁人甚異之。復前行，欲窮其林。

　　林盡水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，從口入。初極狹，才通人。復行數十步，豁然開朗。土地平曠，屋舍儼然，有良田美池桑竹之屬。阡陌交通，雞犬相聞。其中往來種作，男女衣著，悉如外人。黃發垂髫，并怡然自樂。

　　晉太元中，武陵人捕魚為業。緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛，漁人甚異之。複前行，欲窮其林。

　　林盡水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，從口入。初極狹，才通人。複行數十步，豁然開朗。土地平曠，屋舍儼然，有良田美池桑竹之屬。阡陌交通，雞犬相聞。其中往來種作，男女衣著，悉如外人。黃發垂髫，并怡然自樂。

寢跡衡門下，邈與世相絕。

顧盼莫誰知，荊扉晝常閉。

寢跡衡門下，邈與世相絕。

顧盼莫誰知，荊扉晝常閉。

悠悠上古，厥初生民。

傲然自足，抱樸含真。

悠悠上古，厥初生民。

傲然自足，抱樸含真。

寢跡衡門下，邈與世相絕。

顧盼莫誰知，荊扉晝常閉。

寢跡衡門下，邈與世相絕。

顧盼莫誰知，荊扉晝常閉。

種苗在東皋，苗生滿阡陌。

雖有荷鋤倦，濁酒聊自適。

種苗在東臯，苗生滿阡陌。

雖有荷鋤倦，濁酒聊自適。

種苗在東皋，苗生滿阡陌。

雖有荷鋤倦，濁酒聊自適。

種苗在東臯，苗生滿阡陌。

雖有荷鋤倦，濁酒聊自適。

貧居依稼穡，戮力東林隈。

不言春作苦，?？重撍鶓选?/div>