吃醋
詞語解釋
吃醋[ chī cù ]
⒈ ?妒忌。
例你吃醋了。
英be jealous of a rival in love;
引證解釋
⒈ ?亦作“喫醋”。比喻產生嫉妒情緒。多指男女關系方面。
引《初刻拍案驚奇》卷三二：“只怕你要喫醋拈酸?！?br />《紅樓夢》第六八回：“我并不是那種吃醋調歪的人。”
茅盾 《鍛煉》十六：“四個國家，實在是兩派，你親了這一邊，那一邊就要吃醋?！?br />聶紺弩 《論怕老婆》：“對這種事，書上也有歸咎于老婆的，說她‘妒’，翻成口語，即好吃醋?！?/span>
國語辭典
吃醋[ chī cù ]
⒈ ?喝醋。
例如：「魚骨卡在喉頭，吃醋可解?！?/span>
⒉ ?醋味酸，人嫉妒時，心里會覺得酸溜溜的，因此以吃醋比喻嫉妒。多用在男女間感情事，也可泛指一般的嫉妒。也作「吃味兒」。
引《紅樓夢·第二一回》：「我和女人略近些，他就疑惑；他不論小叔姪兒，大的小的，說說笑笑，就不怕我吃醋了?！?/span>
英語to feel jealous
德語eifersüchtig sein (V)?
法語(argot)? être jaloux, boire du vinaigre
最近近義詞查詢：
進程的近義詞(jìn chéng)
妄圖的近義詞(wàng tú)
黑白的近義詞(hēi bái)
大眾的近義詞(dà zhòng)
準確的近義詞(zhǔn què)
命名的近義詞(mìng míng)
愛好的近義詞(ài hào)
木炭的近義詞(mù tàn)
復興的近義詞(fù xīng)
岑寂的近義詞(cén jì)
乞食的近義詞(qǐ shí)
時辰的近義詞(shí chén)
引子的近義詞(yǐn zǐ)
土地的近義詞(tǔ dì)
節減的近義詞(jié jiǎn)
頓首的近義詞(dùn shǒu)
現代的近義詞(xiàn dài)
防止的近義詞(fáng zhǐ)
交卸的近義詞(jiāo xiè)
特效的近義詞(tè xiào)
支出的近義詞(zhī chū)
東主的近義詞(dōng zhǔ)
周身的近義詞(zhōu shēn)
任命的近義詞(rèn mìng)
犀利的近義詞(xī lì)
更多詞語近義詞查詢
