詞語解釋

地道[ dì dào ]

⒈ ?地下的道路或坑道。

英tunnel; subway; underpass;

地道[ dì dao ]

⒈ ?沒有異物；純正的，未攙雜的。

例寫的是地道的幽默文章。

英pure; typical;

⒉ ?完全限于某一特定音樂風(fēng)格之內(nèi)的；未經(jīng)潤色的。

例地道的搖擺舞曲。

英thorough; straight-ahead;

⒊ ?真正是有名產(chǎn)地出產(chǎn)的。

例地道藥材。

英every inch; one hundred percent;

⒋ ?(工作、活兒等)實在；夠標(biāo)準(zhǔn)。

英work be up certain standard;

引證解釋

⒈ ?大地的特征和規(guī)律。

引《易·謙》：“《彖》曰：謙，亨。天道下濟(jì)而光明，地道卑而上行。”
《管子·霸言》：“立政出令，用人道；施爵祿，用地道；舉大事，用天道。”
尹知章 注：“地道，平而無私。”
《禮記·中庸》：“人道敏政，地道敏樹。”

⒉ ?地下通道。

引《后漢書·袁紹傳》：“紹 為地道欲襲 操，操 輒於內(nèi)為長壍以拒之。”
北周 庾信 《周大將軍義興公蕭公墓志銘》：“瓶缶聽聲，無防於地道；冠繩柴結(jié)，不卻於云梯。”
《水滸傳》第一二〇回：“一日，上皇在內(nèi)宮閒玩，猛然思想起 李師師，就從地道中，和兩個小黃門，逕來到他后園中。”
清 昭槤 《嘯亭雜錄·平定回部本末》：“時提督 馬德勝 獻(xiàn)掘地道計，於城北一里掘入，已及城矣……賊匪自內(nèi)用水灌之，士卒盡沒。”

⒊ ?謂技能、工作或材料的質(zhì)量夠標(biāo)準(zhǔn)。

引錢鍾書 《圍城》六：“鴻漸 終覺得她口音不夠地道。”
老舍 《龍須溝》第二幕第三場：“不是吹，我們的活兒作得真叫地道。”
老舍 《趙子曰》第一：“他的皮袍，從‘霜降’穿過‘五七國恥紀(jì)念日’，半尺來長的雪白麥穗，地道 西口 老羊皮。”

⒋ ?謂為人合乎一定的道德規(guī)范。

引畢方 等《千重浪》第十一章一：“瞅 郭書記 那人不咋地道。”

國語辭典

地道[ dì dào ]

⒈ ?地下隧道。

引《后漢書·卷七四上·袁紹傳》：「紹為地道欲襲操，操輒于內(nèi)為長塹以拒之。」

⒉ ?大地的本質(zhì)。

引《禮記·中庸》：「人道敏政，地道敏樹。」

地道[ dì dao ]

⒈ ?東西的產(chǎn)地。

引《金瓶梅·第六〇回》：「請老公公試估估，那里地道？甚么名色？」

⒉ ?真實、不虛偽。。也作「道地」。

例如：「地道貨」

英語tunnel, causeway, authentic, genuine, typical, from a place known for the product, thorough, conscientious

德語Tunnel; echt (V)?

法語authentique, typique, idiomatique