情投意合
詞語解釋
情投意合[ qíng tóu yì hé ]
⒈ ?愉快地交往;相處得很好;與某人合得來。
例從一開始就情投意合。
英hit it off;
⒉ ?雙方思想感情融洽,心意相合。
例也是天配姻緣,自然情投意合。
英find each other congenial;
引證解釋
⒈ ?雙方感情和心意都很投合。
引《西游記》第二七回:“那 鎮元子 與 行者 結為兄弟,兩人情投意合。”
《二刻拍案驚奇》卷九:“三個人情投意合,頗有 管、鮑、雷、陳 之風。”
《兒女英雄傳》第二十回:“不想自己孤零零一個人,忽然來了個知疼著熱的世交伯母,一個情投意合的義姊。”
朱自清 《<燕知草>序》:“好風景固然可以打動人心,但若得幾個情投意合的人,相與徜徉其間,那才真有味。”
國語辭典
情投意合[ qíng tóu yì hé ]
⒈ ?情感融洽,心意相通。也作「情孚意合」、「情投意洽」、「意合情投」。
引《喻世明言·卷二十二·木綿庵鄭虎臣報冤》:「也是天配姻緣,自然情投意合。」
《紅樓夢·第六十六回》:「依你說,你兩個已是情投意合了,竟把你許了他,豈不好?」
近同心合意 心心相印
反貌合神離 同床異夢 異夢離心
英語to have an affinity with each other (idiom)?, to find each other congenial
德語ineinander verliebt sein, ein Herz und eine Seele
最近近義詞查詢:
降低的近義詞(jiàng dī)
改觀的近義詞(gǎi guān)
異常的近義詞(yì cháng)
采取的近義詞(cǎi qǔ)
質樸的近義詞(zhì pǔ)
指教的近義詞(zhǐ jiào)
義師的近義詞(yì shī)
充饑的近義詞(chōng jī)
光明的近義詞(guāng míng)
增補的近義詞(zēng bǔ)
蘊藉的近義詞(yùn jiè)
槍斃的近義詞(qiāng bì)
事情的近義詞(shì qíng)
會萃的近義詞(huì cuì)
聰明的近義詞(cōng míng)
決定的近義詞(jué dìng)
主持的近義詞(zhǔ chí)
提綱的近義詞(tí gāng)
文件的近義詞(wén jiàn)
素質的近義詞(sù zhì)
遵守的近義詞(zūn shǒu)
小心翼翼的近義詞(xiǎo xīn yì yì)
年紀的近義詞(nián jì)
未來的近義詞(wèi lái)
領會的近義詞(lǐng huì)
更多詞語近義詞查詢