投桃報李
詞語解釋
投桃報李[ tóu táo bào lǐ ]
⒈ ?投之以桃,報還以李。比喻彼此善來善往,以禮相待。
例投桃報李,雖怪不得大姐姐,然作此隱語,未免過于深刻。——《野叟曝言》
英return a favor with a favor; scratch my back,and I will scratch yours;
引證解釋
⒈ ?后以“投桃報李”比喻相互贈答,禮尚往來。
引《詩·大雅·抑》:“投我以桃,報之以李。”
清 程麟 《此中人語·死禿》:“上海 馮觀察 處書記某,與寺院某僧相善,投桃報李,不啻忘形。”
周而復 《上海的早晨》第四部五五:“唐仲笙 對于 徐義德 的恭維不再謙辭,用投桃報李的方法把它接了下來。”
國語辭典
投桃報李[ tóu táo bào lǐ ]
⒈ ?你送桃子,我回贈以李子。語本后用以比喻彼此間的贈答。也作「桃來李答」。
引《詩經·大雅·抑》:「投我以桃,報之以李。」
《野叟曝言·第三九回》:「投桃報李,雖怪不得大姐姐;然作此隱語,未免過于深刻。」
近禮尚往來
最近近義詞查詢:
祖國的近義詞(zǔ guó)
體態的近義詞(tǐ tài)
二心的近義詞(èr xīn)
疆土的近義詞(jiāng tǔ)
消沉的近義詞(xiāo chén)
取得的近義詞(qǔ de)
清理的近義詞(qīng lǐ)
零亂的近義詞(líng luàn)
林林總總的近義詞(lín lín zǒng zǒng)
血色的近義詞(xuè sè)
偷偷摸摸的近義詞(tōu tōu mō mō)
其后的近義詞(qí hòu)
能力的近義詞(néng lì)
抵觸的近義詞(dǐ chù)
陪同的近義詞(péi tóng)
恰似的近義詞(qià sì)
古里古怪的近義詞(gǔ lǐ gǔ guài)
生長的近義詞(shēng zhǎng)
自食其力的近義詞(zì shí qí lì)
本身的近義詞(běn shēn)
近似的近義詞(jìn sì)
自出機杼的近義詞(zì chū jī zhù)
完畢的近義詞(wán bì)
切合的近義詞(qiè hé)
鄉里的近義詞(xiāng lǐ)
更多詞語近義詞查詢