美中不足
詞語解釋
美中不足[ měi zhōng bù zú ]
⒈ ?在美滿之中,仍有缺憾之處。
例嘆人間,美中不足今方信,縱然是舉案齊眉,到底意難平。——《紅樓夢》
英a fly in the ointment;
引證解釋
⒈ ?雖好但還有不足之處。
引《紅樓夢》第五回:“嘆人間,美中不足今方信:縱然是齊眉舉案,到底意難平。”
魯迅 《準風月談·同意和解釋》:“不過,我這種解釋還有點美中不足。”
國語辭典
美中不足[ měi zhōng bù zú ]
⒈ ?事物雖美,但其中仍有缺陷。
引明·無名氏《運甓記·第二三出》:「只這一州未歸掌握,杖擊折翼,這是美中不足。」
《紅樓夢·第五回》:「嘆人間美中不足今方信,縱然是齊眉舉案,到底意難平。」
近白璧微瑕 白玉微疵
反十全十美
英語everything is fine except for one small defect (idiom)?; the fly in the ointment
德語ein Makel an einem an und für sich guten Ding
法語(expr. idiom.)? une ombre au tableau, qui manque encore de qch
※ "美中不足"的意思解釋、美中不足是什么意思由忙推網漢語詞典查詞提供。
最近反義詞查詢:
香花的反義詞(xiāng huā)
應機立斷的反義詞(yīng jī lì duàn)
愛慕的反義詞(ài mù)
無理的反義詞(wú lǐ)
健康的反義詞(jiàn kāng)
原始的反義詞(yuán shǐ)
太陽的反義詞(tài yáng)
裸露的反義詞(luǒ lù)
干澀的反義詞(gān sè)
正路的反義詞(zhèng lù)
增長的反義詞(zēng zhǎng)
渴望的反義詞(kě wàng)
東郊的反義詞(dōng jiāo)
飛快的反義詞(fēi kuài)
安裝的反義詞(ān zhuāng)
今后的反義詞(jīn hòu)
最后的反義詞(zuì hòu)
完全的反義詞(wán quán)
嘉獎的反義詞(jiā jiǎng)
平分的反義詞(píng fēn)
雪白的反義詞(xuě bái)
辛酸的反義詞(xīn suān)
顧慮重重的反義詞(gù lǜ chóng chóng)
請求的反義詞(qǐng qiú)
產生的反義詞(chǎn shēng)
更多詞語反義詞查詢