詞語解釋

奸邪[ jiān xié ]

⒈ ?狡詐惡毒。

英crafty and evil; treason and evil;

⒉ ?指這種人。

英crafty and evil people;

引證解釋

⒈ ?亦作“姦衺”。亦作“奸邪”。亦作“姧邪”。

⒉ ?指奸詐邪惡的事或人。

引《管子·形勢解》：“故姦邪日多，而人主愈蔽。”
《墨子·辭過》：“是以其民饑寒并至，故為姦衺?！?br />《大戴禮記·盛德》：“凡民之為姧邪、竊盜、歷法、妄行者，生於不足?！?br />《史記·循吏列傳》：“孫叔敖 者， 楚 之處士也……三月為 楚 相，施教導民，上下和合，世俗盛美，政緩禁止，吏無姦邪，盜賊不起?！?br />明 何良俊 《四友齋叢說·史二》：“今天下之人敢怒而不敢言者，以奸邪尚在樞機之地故也。”
清 顧炎武 《菰中隨筆·郡吏當用士人》：“兩 漢 二千石長吏，皆可以自辟曹掾，而所辟大概，多取管屬賢士之有才能操守者，蓋必如是，乃能知閭里之奸邪，黔庶之休戚?！?/span>

⒊ ?奸詐邪惡。

引宋 蘇軾 《司馬溫公神道碑》：“至於姦邪小人，雖惡其害己仇而疾之者，莫不歛袵變色，咨嗟太息或至於流涕也?！?br />《警世通言·拗相公飲恨半山堂》：“惟 李承之 見 安石 雙眼多白，謂是奸邪之相，他日必亂天下。”

國語辭典

奸邪[ jiān xié ]

⒈ ?奸詐邪惡的人。也作「奸邪」。

引《三國演義·第一〇一回》：「今若內有奸邪，臣安能討賊乎？」

⒉ ?奸詐邪惡。也作「奸邪」。

引《警世通言·卷四·拗相公飲恨半山堂》：「惟李承之見安石雙眼多白，謂是　奸邪之相，他日必亂天下?！?/span>

反正直

英語crafty and evil, a treacherous villain

法語déloyal, fourbe, trompeur