perdition
英 [p?'d??(?)n]
美
- n. 毀滅，破滅；地獄
中文詞源
perdition 墮入地獄
來(lái)自拉丁語(yǔ)perditus,毀滅，崩潰，來(lái)自per-,完全的，-dit,給予，詞源同data,edit.字面意思即完全的給予，委婉語(yǔ)或詞義貶義化，用于神學(xué)用語(yǔ)指精神崩潰或靈魂墮入地獄。
英文詞源
- perdition (n.)
- mid-14c., "fact of being lost or destroyed," from Old French perdicion "loss, calamity, perdition" of souls (11c.) and directly from Late Latin perditionem (nominative perditio) "ruin, destruction," noun of action from past participle stem of Latin perdere "do away with, destroy; lose, throw away, squander," from per- "through" (here perhaps with intensive or completive force, "to destruction") + dare "to put" (see date (n.1)). Special theological sense of "condition of damnation, spiritual ruin, state of souls in Hell" (late 14c.) has gradually extinguished the general use of the word.
雙語(yǔ)例句
- 1. Ah! How cheerfully we consign ourselves to perdition!
- 啊! 我們是多么歡歡喜喜地使自己淪于萬(wàn)劫不復(fù)的境地 啊 !
來(lái)自辭典例句
- 2. The man trembled whenever he thought of the perdition.
- 這個(gè)人一想起死后的永久懲罰就顫抖不已.
來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)
- 3. My scene of perdition , no reply to what it means to be.
- 我滅亡的場(chǎng)面, 沒(méi)人回答.
來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)
- 4. It was their remarkable spirit that had prevented them from perdition.
- 正是他們這種偉大的精神使他們得以生存而不至于滅亡.
來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)
- 5. One un - repented of sin may lead to perdition.
- 無(wú)悔悟的罪會(huì)導(dǎo)往滅亡.
來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)
