• n. 偶像，崇拜物；幻象；謬論
• n. (Idol)人名；(英)伊多爾

來自拉丁語idolum,形象，影象，神像，詞源同idea,想象，想出來的想法。引申詞義偶像。

idol

idol: [13] Greek eidos meant ‘form, shape’ (it came from the same root as idéā, source of English idea). From it was derived eídōlon, which originally meant ‘appearance’, and in particular ‘apparition, phantom’. It developed from there to ‘image’, either a ‘mental image’ or a ‘physical image’, such as a ‘statue’; and in the early Christian era it and its Latin descendant īdōlum were used for an ‘image of a false god’.

English acquired the word via Old French idole or idele. Another English offspring of Greek eidos, in the sense ‘picture’, is idyll [17], which was borrowed from the diminutive form eidúllion ‘little picture’, hence ‘small descriptive poem’.
=> idea, idyll

idol (n.)

mid-13c., "image of a deity as an object of (pagan) worship," from Old French idole "idol, graven image, pagan god," from Late Latin idolum "image (mental or physical), form," used in Church Latin for "false god," from Greek eidolon "appearance, reflection in water or a mirror," later "mental image, apparition, phantom," also "material image, statue," from eidos "form" (see -oid). Figurative sense of "something idolized" is first recorded 1560s (in Middle English the figurative sense was "someone who is false or untrustworthy"). Meaning "a person so adored" is from 1590s.

1. He looks more like a stockbroker than a teen idol.

他看起來不像是青少年偶像，而更像個股票經紀人。

來自柯林斯例句

2. As an only child he was the idol of his parents.

作為獨子,他是父母的寵兒.

來自《簡明英漢詞典》

3. By this time Pitt had become a teenage idol.

皮特此時已經成為青少年崇拜的偶像了.

來自《簡明英漢詞典》

4. Blind worship of this idol must be ended.

對這個偶像的盲目崇拜應該結束了.

來自《簡明英漢詞典》

5. Functionally, forced IDOL expression markedly reduces LDLR expression, resulting in increased plasma cholesterol.

功能, 誘導IDOL表達功能性地降低低密度脂蛋白受體的表達, 從而增加血漿膽固醇水平.

來自互聯網