拼音tiān nán dì běi
注音ㄊ一ㄢ ㄋㄢˊ ㄉ一ˋ ㄅㄟˇ
成語解釋
天南地北
天南地北
詞語解釋
天南地北,天南海北[ tiān nán dì běi，tiān nán hǎi běi ]
⒈ ?相距遙遠。
英separate far and wide; be far apart;
⒉ ?形容談話漫無邊際。
英every and any subject under the sun;
⒊ ?形容地區各不相同。
英from different places or areas;
引證解釋
⒈ ?形容距離遙遠。
引《金石續編·唐＜鴻慶寺碑＞》：“天南地北，鳥散荊分。”
明 馮惟敏 《正宮端正好·淶邑初度自述》套曲：“念平生手足親，奈尋常骨肉疎，天南地北多歧路。”
⒉ ?指距離遠的不同地區。
引老舍 《女店員》第二幕：“一想起到天南地北去的姑娘們啊，我心里就開了電門，亮了！”
⒊ ?形容(淡話)漫無邊際。
引周立波 《暴風驟雨》第一部四：“趙玉林 無心地天南地北地閑扯， 小王 卻有意地要在對方不知不覺中來進行自己的了解工作。”
國語辭典
天南地北[ tiān nán dì běi ]
⒈ ?比喻距離很遠。也作「海北天南」。
引《鏡花緣·第六回》：「此后一別，不惟天南地北，后會無期。」
⒉ ?講話沒主題，無所不談。
例如：「天南地北亂扯。」
英語distant places, all over the country, (to talk)? about this and that
分字解釋
※ "天南地北"的意思解釋、天南地北是什么意思由忙推網漢語詞典查詞提供。
造句
1.我回憶完關于你的一切.猶如去赴最后一個與你的約會.而后天南地北.在也不可能翻開.這幾筆寫完后.我就要鉆進被子里面再夢一場.希望依然蕩氣回腸.有笑有淚.
2.天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。
3.從五湖四海來，到天南地北去。不管走到哪里，不管在什么崗位，讓我們繼續填好人生的履歷表，交出事業的優秀答卷，為母校的旗幟增輝添彩。
4.問題：未能把握原文虛化性描寫體現的文字夸張的風格，如“天南地北，天上地下，天文地理，談天說地，百無禁忌”，譯文基本上是字字對應，而且對字面意思也曲解了。這是機械式硬譯。
5.問世間情是何物，直教生死相許。天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。歡樂趣，離別苦，就中更有癡兒女。
6.中華大地地廣大，民族眾多語言雜。天南地北聚一起，語言不通問題大。多虧母語功勞大，五十六個民族成一家。共同建設我國家，繁榮富強世界夸。世界母語日，說好中國話，發揚中國的文。
7.問世間情是何物，直教生死相許。天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。歡樂趣，離別苦，就中更有癡兒女。君應有語，渺萬里層云，千山暮雪，只影向誰去。
8.街道兩旁店鋪鱗次櫛比,天南地北的貨物可以說是應有盡有,東南繁華可見一斑。
9.無論環境如何，你依然義無反顧地選擇奮飛，投身宏偉的蒼穹，遠闖天南地北。
10.伯父不愧是大學教授和著名學者,技藝超群強記博聞天南地北古今中外。
相關詞語
- běi fāng rén北方人
- yī tiān一天
- bāo yī dì胞衣地
- yuè nán越南
- gǎi tiān改天
- hé nán河南
- dì mǔ地畝
- tiān mǎ天馬
- dì chǎn地產
- cǎo dì草地
- tiān xià天下
- tiān zhèng jié天正節
- huáng tǔ dì黃土地
- tiān tǐ天體
- dì qū地區
- tiān shǐ天使
- shàn dā dā dì訕答答地
- běi lù北路
- wú fǎ wú tiān無法無天
- tiān fāng guó天方國
- dōng tiān冬天
- xià tiān夏天
- nán jīng南京
- dì fāng zhì地方志
- dì shì地市
- dì lǐ guǐ地里鬼
- nán lóu南樓
- tiān wài yǒu tiān天外有天
- nán shǐ南史
- tiān mìng天命
- tiān kōng天空
- hé běi河北
