天高皇帝遠

拼音tiān gāo huáng dì yuǎn

注音ㄊ一ㄢㄍㄠㄏㄨㄤˊ ㄉ一ˋ ㄩㄢˇ

詞語解釋

⒈ ?舊指王法所難以顧及的邊遠地域。

英the emperor is far away as the sky;

⒉ ?比喻不聽管束、無法無天。

英one may do whatever he pleases without fear of the interference;

⒈ ?舊謂遠離京城的偏僻地區，王法難以到達。多用以比喻不聽管束，無法無天。

引元《臺溫處樹旗謠》：“天高皇帝遠，民少相公多。一日三遍打，不反待如何！”
《醒世姻緣傳》第十二回：“因臨清是馬頭所在，有那班油光水滑的光棍，真是‘天高皇帝遠’，曉得怕些甚么?！?br />吳組緗《山洪》十三：“天高皇帝遠，由的他們無法無天呢?！?/span>

⒈ ?舊稱中央政府的治權無力管轄的狀態。比喻沒有王法，無人管束。

引明·黃溥《閑中今古錄》：「天高皇帝遠，民少相公多，一日三遍打，不反待如何。」
《醒世姻緣傳·第一二回》：「因臨清是碼頭所在，有那班油光水滑的光棍，真是天高皇帝遠，曉得怕些甚么？」

tiān天 gāo高 huáng皇 dì帝 yuǎn yuàn遠

※ "天高皇帝遠"的意思解釋、天高皇帝遠是什么意思由忙推網漢語詞典查詞提供。

1.當年知識青年在農村插隊落戶,由于分散居住,管理不善,使這些女知識青年落到了“天高皇帝遠”的農村、邊疆,女知識青年被強奸、奸污的問題就相當突出。

2.沒辦法,正所謂天高皇帝遠,誰叫手握一千兵丁兵權的馬延,就是這片土地無可厚非的土霸呢?“吱呀——”。

3.雖說沐天波確實有點感覺天高皇帝遠,但是除了毆辱布政使唐勳外,沐家并沒有什么過失。