拼音shèng nián
注音ㄕㄥˋ ㄋ一ㄢˊ
⒈ ?青壯年。
例失于盛年,猶當(dāng)晚學(xué)。
英prime of life;
⒈ ?指青壯年。
引《漢書(shū)·張敞傳》:“今天子以盛年初即位,天下莫不拭目?jī)A耳,觀化聽(tīng)風(fēng)。”
晉 陶潛 《雜詩(shī)》之六:“求我盛年歡,一毫無(wú)復(fù)意。”
李公煥 注:“男子自二十一至二十九則為盛年。”
明 方孝孺 《希董堂記》:“今 茅侯 以盛年逢盛時(shí),志意偉然,才氣杰然焉。”
⒈ ?年輕壯盛的時(shí)期。
引晉·陶淵明〈雜詩(shī)〉一二首之一:「盛年不重來(lái),一日難再晨。」
英語(yǔ)the prime of one's life
1.不過(guò),這個(gè)年輕人,他并不滿足于現(xiàn)有的成就,因?yàn)樗?dāng)盛年,他誓言要百尺竿頭,更進(jìn)一步,為子子孫孫,建立穩(wěn)如磐石的偉大。
2.十一、人生倏忽兮如白駒之過(guò)隙,然不得歡樂(lè)兮當(dāng)我之盛年。
3.不過(guò),這個(gè)年輕人,他并不滿足于現(xiàn)有的成就,因?yàn)樗?dāng)盛年,他誓言要百尺竿頭,更進(jìn)一步,為子子孫孫,建立穩(wěn)如磐石的偉大基業(yè)。
4.最早熟的花蕾,在未開(kāi)放前就被蛀蟲(chóng)吃去;稚嫩的聰明,也會(huì)被愛(ài)情化成愚蠢,當(dāng)他正在盛年的時(shí)候,就喪失了他的欣欣向榮的生機(jī),未來(lái)一切美妙的希望都成為泡影。莎士比亞