拼音shān rán
注音ㄕㄢ ㄖㄢˊ
⒈ ?流淚的樣子。
例不覺潸然淚下。
英tearfully; in tears;
⒈ ?流淚貌。亦謂流淚。
引《漢書·中山靖王劉勝傳》:“紛驚逢羅,潸然出涕。”
唐 杜甫 《送梓州李使君之任》詩:“君行 射洪縣,為我一潸然。”
明 張羽 《贈僧還日本》詩:“本來無去住,相別莫潸然。”
郭沫若 《蜩螗集·<進步贊>詩》:“五大強之一究竟是有斤兩呵,老板,我的眼淚也快活得向肚里潸然。”
⒈ ?流淚的樣子。
引《漢書·卷五三·景十三王傳·中山靖王劉勝傳》:「紛驚逢羅,潸然出涕。」
唐·劉長卿〈新年作〉詩:「鄉心新歲切,天畔獨潸然。」
法語en pleurs
1.回家的路上,她看到他眼中的淚水,便問他是不是他們50年來的和睦相處讓他不禁潸然淚下。
2.當然,那些關注外表超過一切的女人終究會找到她們想要的:一個超級帥哥,知冷知熱,世故有禮,被打造得像古時候的天神,也不羞于在看電影的時候潸然淚下。
3.在打字機前,那可怕的印象時常令張純如女士震顫不已,或是不能自已地潸然淚下。
4.記者進入房間,聽到死者奶奶喊著“心肝兒肉啊,你怎么就不等我一起走?”時,不禁也潸然淚下。
5.盡管馬拉多納在羅馬的夜色里潸然淚下,他還是對德國人保有敬意,在自傳里他是這么描述馬特烏斯的:“我一生中最好的對手。
6.“一條紅絲巾,相聚6秒鐘”,無數觀眾看后為之潸然淚下。
7.偷了我錢包的小偷翻開只看到五塊錢潸然淚下感嘆:“都不容易啊!”。
8.看見中國隊沖出亞洲,老足球人不禁潸然淚下。
9.見到丈夫的遺物,她潸然淚下,泣不成聲。
10.看著那早已僵硬的身軀,阿雅潸然淚下,屈辱的身軀,萬念俱灰的心哀哀欲絕。