詞語解釋

鳴鑼開道[ míng luó kāi dào ]

⒈ ?舊時官吏外出時，轎子前面的隨從敲鑼叫行人讓路，稱為鳴鑼開道。現在則比喻為某種事物的出現創造條件，疏通渠道。

英beat gongs to clear the way for officials in feudal times;

引證解釋

⒈ ?亦作“鳴鑼喝道”。

⒉ ?封建官吏出行，有人在前面敲鑼，吆喝行人回避。

引《兒女英雄傳》第十三回：“落后便是那河臺鳴鑼喝道前呼后擁的過去。”
《文明小史》第十回：“其實這教士同這一幫秀才，聽了鳴鑼喝道之聲，早已曉得知府來到。”
《糊涂世界》卷六：“時而作一得意想，便仿佛坐在四人大轎里，鳴鑼開道的去接印一般。”
聶紺弩 《闊人禮贊》：“他走路的時候……大搖大擺，氣焰萬丈。即使是他獨自一人，沒有人在前面替他鳴鑼開道。”

⒊ ?比喻為某事物的出現大造輿論，開辟道路。

引秦牧 《藝海拾貝·核心》：“為共產主義的新生事物鳴鑼開道，鞭撻、清除一切剝削階級的腐朽事物。”
郭小川 《春暖花開》詩之五：“向大地索取財富，向高山索取珍寶！春風動，正為我們鳴鑼開道。”

國語辭典

鳴鑼開道[ míng luó kāi dào ]

⒈ ?古時官吏出行，轎前有人敲鑼清道。

引《文明小史·第一回》：「三人會齊，立刻鳴鑼開道，齊奔西門外高升店而來。」

分字解釋