拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
成語解釋
化險為夷
繁體化險為夷
⒈ ?化險阻為平易。亦指轉危為安。
英turn danger into safety; come out safely from danger;
⒈ ?化險阻為平易;轉危為安。
引清 義水 《富爾敦發明輪船彈詞》:“除非將船用鐵做,駕用機器不用人,方才千妥并百穩,化險為夷不受驚。”
胡鄂公 《辛亥革命北方實錄》:“予于是得以化險為夷。”
郭澄清 《大刀記》第十一章:“現在,剛剛挖墻越獄的 梁永生,為了掩護階級兄弟們化險為夷安全脫身,他只身一人又被敵人圍在這座粉坊里。”
⒈ ?轉化危險為平安。
引《孽海花·第二七回》:「以后還望中堂忍辱負重,化險為夷,兩公左輔右弼,折中御侮。」
近轉敗為勝 轉危為安
1.不管條件多么艱苦,不管敵人多么強大,中國共產黨總是能化險為夷!
2.他差點就沒命了,真是化險為夷,轉危為安。
3., 我經常是受命于危難之際,但是通過我的迅雷不及掩耳的手段和鐵血作風,常常化險為夷,踏荊棘如坦途。
4.最后得出"對內改革,對外整合能夠使我國報業的經營危機轉危為安,化險為夷"的結論。
5.突遇危險,他急中生智化險為夷了。
6., 不用擔心再大的困難只要我們努力了就一定可以化險為夷的。
7.飛機在降落前的兩分鐘,引擎壞了,幸而駕駛員鎮靜沉著,才化險為夷。
8.突遇危險,他急中生智化險為夷了。
9.我自認是個超脫的人,在長期危險動蕩的生活中,在與形形色*、三教九流人物交往中,養成了見怪不怪、處變不驚的沉著性格,因而屢屢化險為夷,轉危為安。王朔
10.我們大家——不管喜歡還是不喜歡——都伴著存在于自己體內的魔鬼一起活著。這些魔鬼有時會以噩夢的形式在我們的人生中顯現。誰都會在人生中遭遇幾次這噩夢,并設法化險為夷。我在這次采訪之后想到的,便是犬伏作為一介凡人,也只能面對著這噩夢生活下去。村上春樹