拼音chū yáng xiàng
注音ㄔㄨ 一ㄤˊ ㄒ一ㄤˋ
成語解釋
出洋相
詞性動詞
⒈ ?露出令人作笑的丑相;略帶幽默的失態。
例他試圖使他的上司出洋相來讓聽眾開心。
英make an exhibition of oneself;
⒈ ?鬧笑話;出丑。
引夏衍 《解放思想,勤學苦練》:“多讀點書不會出洋相,學點基本知識有好處。”
浩然 《艷陽天》第四章:“你別讓我出洋相了。五月天穿個棉猴,還不發白毛呀!”
徐懷中 《西線軼事》:“女兵班有的人主張照男兵辦理,也推光頭。有人覺得那樣未免太出洋相。”
⒈ ?出丑、鬧笑話。
例如:「飲酒若無節制,爛醉之后,恐怕難免出洋相了。」
英語to make a fool of oneself
法語se ridiculiser involontairement
1.宋佳不適合你,他已經跟唐斬攪合到一起去了,這個未婚妻就別想了,你省省吧!她巴不得你出洋相,以前對你的羞辱還不夠么?
2.他經常穿著不倫不類的服裝出來出洋相。
3.他經常穿著不倫不類的服裝出來出洋相。
4.史官通常都略而不記,只有稗史演義的文人,總抓住冠冕堂皇的大人物這些見不得人的小地方,大做文章,大出洋相。
5.他經常穿著不倫不類的服裝出來出洋相。
6.這是一部純粹的搞笑片,除了黃飛鴻一板正經以外,其他如飾梁寬的梁家仁、飾牙擦蘇的張衛健、飾大茶壺的陳百祥,還有女主角袁詠儀,都不擇手段的出洋相。
7.有時候他的演說很成功,有時候卻大出洋相,當眾出丑.
8.沒想到竟然在大庭廣眾之下出洋相,使他感到狼狽不堪。
9.沒想到竟然在大庭廣眾之下出洋相,使他感到狼狽不堪。
10.他經常穿著不倫不類的服裝出來出洋相。