拼音bù néng bù
注音ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄅㄨˋ
詞性助詞
⒈ ?必然,一定會。
例反對工業意外事故的運動不能不產生后果。
英be compelled to;
⒈ ?勢必,無法不。
引《文選·陸機·謝平原內史表》:「所以臨難慷慨而不能不恨恨者?!?br />《文選·劉琨·答盧諶詩并書》:「但分析之日,不能不悵恨耳!」
英語have to, cannot but
德語nicht umhin k?nnen, unbedingt müssen, etw. für n?tig halten (V)?
法語être obligé de
1.因此此時此刻出現切爾西有意購買巴薩球員的消息不能不讓人浮想聯翩。上一次兩隊在歐洲冠軍聯賽中交手還要追溯到上個賽季。
2.我們今日享受如此豐碩的成果,不能不飲水思源,感戴先人胼手胝足開創基業的艱辛。
3.對待歐洲的金融危機決不能不以為然,因為它對我國的經濟貿易有影響。
4.聽聞今天是記者節,我也不能不聞不問的,畢竟你是做新聞的嘛,這不我冒著出現緋聞的危險,準備用短信做頭版新聞,給你送去真誠的祝福,‘愿你記者節快樂’。
5.但我們在極力反對北京動用武力的同時,也嚴肅對待這一威脅;臺北不能不也這樣做,否則后果不堪設想。
6.對于周遭正發生的事情,你不能不聞不問,不加理會。
7.“阿姊見汝不能不憐,何況老奴!”古人隨意涂抹一筆,讓后世津津樂道了許久。
8.有些事情是不能等待的。假如你必須戰斗或者在市場上取得最有利的地位,你就不能不沖鋒、奔跑和大步行進。泰戈爾
9.我不能不熱愛祖國,但是這種愛不應當消極地滿足于現狀,而應當是生氣勃勃地希望改進現狀,并盡自己力量來促進這一點。
10.你可以不成功,但你不能不成長。也許有人會阻礙你成功,但沒人會阻擋你成長。楊瀾