詞語(yǔ)解釋

成也蕭何，敗也蕭何[ chéng yě xiāo hé，bài yě xiāo hé ]

⒈ ?宋·洪邁《容齋續(xù)筆·蕭何紿韓信》：“韓信為人告反，呂后欲召，恐其不就，乃與蕭相國(guó)謀，詐令人稱陳豨已破，紿信曰：‘雖病強(qiáng)入賀。’信入，即被誅。亦作：成也蕭何敗蕭何。

引證解釋

⒈ ?宋 洪邁 《容齋續(xù)筆·蕭何紿韓信》：“韓信 為人告反， 呂后 欲召，恐其不就，乃與 蕭相國(guó) 謀，詐令人稱 陳豨 已破，紿 信 曰：‘雖病強(qiáng)入賀。’ 信 入，即被誅。

引信 之為大將軍，實(shí) 蕭何 所薦，今其死也，又出其謀，故俚語(yǔ)有‘成也 蕭何，敗也 蕭何 ’之語(yǔ)。”
后以“成也蕭何，敗也蕭何”比喻事情的成敗都出于同一個(gè)人。 元 無(wú)名氏 《賺蒯通》第一折：“這非是我成也 蕭何，敗也 蕭何，做恁的反覆勾當(dāng)。”
《古今小說(shuō)·鬧陰司司馬貌斷獄》：“當(dāng)初是 蕭何 薦某為將，后來(lái)又是 蕭何 設(shè)計(jì)，哄某入 長(zhǎng)樂(lè)宮 害命；成也 蕭何，敗也 蕭何，某心上至今不平。”
亦作“成也蕭何敗蕭何”。 《警世通言·王嬌鸞百年長(zhǎng)恨》：“始終一幅香羅帕，成也 蕭何 敗 蕭何。”

國(guó)語(yǔ)辭典

成也蕭何，敗也蕭何[ chéng yě xiāo hé bài yě xiāo hé ]

⒈ ?漢初蕭何薦韓信為大將軍，后又助呂后設(shè)計(jì)殺害他。典出亦比喻為做事出爾反爾，反復(fù)無(wú)常。元·無(wú)名氏。

引《史記·卷九二·淮陰侯傳》。后用以比喻事情的好壞或成敗都由同一人造成的。宋·洪邁《容齋續(xù)筆·卷八·蕭何紿韓信》：「信之為大將軍，實(shí)蕭何所薦。今其死也，又出其謀。故俚語(yǔ)有『成也蕭何，敗也蕭何』之語(yǔ)。」
《賺蒯通·第一折》：「這非是我成也蕭何，敗也蕭何，故恁的反復(fù)勾當(dāng)。」

分字解釋