詞語解釋

散板[ sǎn bǎn ]

⒈ ?〈方〉：散架，分開。

英fall apart;

散板[ sǎn bǎn ]

⒈ ?一種京劇板式。節奏自由，可據唱詞內容自由發揮。如西皮散板、二黃散板。

英free measure;

引證解釋

⒈ ?方言。散伙。

引周立波 《山鄉巨變》上二：“如今全鄉只剩兩個互助組，都在鄉政府近邊，一在上村，一在下村。上村的組長還想干下去，下村的，連組長也想交差，快要散板了。”

⒉ ?音樂上的自由節拍。與固定節拍相對而言，但并不意味節拍的雜亂或隨意。

⒊ ?戲曲唱腔的板式，是一種慢打(拉)慢唱的唱腔，宜于表現悲痛的感情。有時也用以表現一般的敘述。

引峻青 《海嘯》第三章：“小于 唱起了流水板，接著 老宮 唱起了散板。”

國語辭典

散板[ sǎn bǎn ]

⒈ ?一種戲曲唱腔的板式。節奏長短自由，樂器慢拉或慢打，唱腔慢唱，通常用于表現悲痛的感情，有時亦用于一般敘述，情緒可依唱詞自由發揮。如平劇的散板，川劇的三板、走板，棃園戲的慢頭等。

英語to fall apart, opera section in free rhythm

德語auseinander fallen

分字解釋