1.11月7日上午,在中國譯協第五屆全國理事會會議閉幕之際,中國譯協舉行第四次資深翻譯家表彰大會。

2.馬云華身兼多職，既是“戰爭與和平報道”協會的編輯，“互聯新聞”吉爾吉斯斯坦地區的執行主任，也是一名聯合國觀察員，還是“國際危機監察機構”的資深分析師。

3.熄燈了，我從回憶中醒來。我領悟到我就像不諳世事的獵犬，在叢林中亂闖亂撞，父親則像資深的獵手，牽引著我，帶我認識世界，認識自己。

4.雖然你覺得你是新手或者地位比較低的人，但是你要勇于不恥下問，也要做到主動詢問別人的需要，而不要等領導或者資深的同事對你表現出親和，因為他們這樣表現往往需要特別的努力。

5.你是公司資深員工了，當對公司弊病洞若觀火，請立即著手改善。

6.各級領導干部要自覺放下資深的包袱、功高的包袱、位尊的包袱,慎始敬終,為自己的一生劃上一個圓滿的句號。

7.在9月30日"國際翻譯日"即將到來之際,中國翻譯協會26日表彰了239名翻譯家,授予他們"資深翻譯家"的榮譽稱號。

8.一位在海珠板塊奔走多年的資深樓市記者說，金碧都市廣場猶如一塊珠聯璧合的璞玉，其熱銷是情理之中的。

9.學校的入學人數一年年地在增長，但是高質量的教師正在成群結隊地離開教室。超過一百萬的資深教師正面臨退休，更多的人也正跨入這一行列。

10.11月7日上午,在中國譯協第五屆全國理事會會議閉幕之際,中國譯協舉行第四次資深翻譯家表彰大會。